Gotholic - White Dragon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gotholic - White Dragon




White Dragon
Dragon Blanc
White dragon
Dragon blanc
Please come for me
Viens me chercher, je t'en prie
White dragon
Dragon blanc
Please come for me
Viens me chercher, je t'en prie
Jesus
Jésus
Got off his throne
A quitté son trône
Rode the dragon
A chevauché le dragon
Back home
Pour rentrer chez lui
From where
D'où
He once came
Il venait autrefois
Jesus christ reign
Le règne de Jésus-Christ
Earth
Terre
And heavenly realm
Et royaume céleste
My heart
Mon cœur
Cant take much more
N'en peut plus
Let me die
Laisse-moi mourir
Or open a door
Ou ouvre une porte
I refuse to make others rich
Je refuse d'enrichir les autres
When all they do
Alors que tout ce qu'ils font
Is steal then ditch
C'est voler puis s'enfuir
This is not
Ce n'est pas
How life
Comme ça que la vie
Is supposed to be
Est censée être
Constantly at battle
Constamment au combat
Never rest for me
Jamais de repos pour moi
White dragon
Dragon blanc
See my heart
Vois mon cœur
Let my tears
Laisse mes larmes
Flood this earth
Inonder cette terre
White dragon
Dragon blanc
Please come for me
Viens me chercher, je t'en prie
My souls in torment
Mon âme est tourmentée
Set me free
Libère-moi
If all we have
Si tout ce que nous avons
Is love
C'est l'amour
But hatred
Mais la haine
Rules this earth
Règne sur cette terre
You cant change others
Tu ne peux pas changer les autres
Only yourself
Seulement toi-même
Which direction
Dans quelle direction
Will you grow
Vas-tu grandir
Towards the dragon
Vers le dragon
Or buried in snow
Ou enfouie sous la neige
Either way
De toute façon
White paves the way
Le blanc ouvre la voie
Encompassing all
Englobant tout
Within light
Dans la lumière
Darkness
L'obscurité
Has no flight
N'a pas d'envol
White dragon
Dragon blanc
Please come for me
Viens me chercher, je t'en prie
White dragon
Dragon blanc
Please come for me
Viens me chercher, je t'en prie
I don't mind
Ça ne me dérange pas
Working harder
De travailler plus dur
Than anyone
Que quiconque
I know
Je connais
As long as you
Tant que toi
Christ
Christ
Let me glow
Tu me laisses briller
Remove me
Retire-moi
From the buried snow
De la neige enfouie
White dragon
Dragon blanc
Please come for me
Viens me chercher, je t'en prie





Writer(s): Edward Nyahay Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.