Ain't Enough - Gotthard translation in Russian

Ain't Enough

So you tell me this is livin'
Yeah, this is paradise
Feeding cheap emotions
And you're selling tantalize
I'm sick of getting brainwashed
By the media and tv
Who scatter notes of freedom
Selling false reality
It's all a big mystery to me
Another pride is left in agony
Damned right, that's how the story goes
All that's makin' me so bored
Knowing i need so much more
Cuz a little bit,
Ain't enough, ain't enough
Not the life i was looking for
Ain't enough, ain't enough
Ain't enough, no this ain't no
World of mine
In this superficial being
Where everyone's a star
Go get your 15 minutes fame run
No matter who you are
You seem to know what's good for me
Just another step toward insanity
Damned right that's how the story goes
Life's a treasure to be found
Raise your head and look around
Cuz a little bit,
Ain't enough, ain't enough
Not the life i was looking for
Ain't enough, ain't enough
Ain't enough, no this ain't no
World of mine

Недостаточно

Ты говоришь мне, что это жизнь,
Да, это рай,
Потакаешь дешевым эмоциям,
И продаешь дразнящие обещания.
Мне надоело, что мне промывают мозги
СМИ и телевидение,
Которые разбрасываются нотами свободы,
Продавая фальшивую реальность.
Для меня это большая загадка,
Еще одна гордость осталась в агонии.
Черт возьми, вот так все и происходит.
Все это заставляет меня скучать,
Зная, что мне нужно гораздо больше.
Потому что этого мало,
Недостаточно, недостаточно,
Не та жизнь, которую я искал.
Недостаточно, недостаточно,
Недостаточно, нет, это не мой
Мир.
В этом поверхностном бытии,
Где каждый звезда,
Получи свои 15 минут славы,
Неважно, кто ты.
Ты, кажется, знаешь, что для меня хорошо,
Еще один шаг к безумию.
Черт возьми, вот так все и происходит.
Жизнь - это сокровище, которое нужно найти,
Подними голову и оглянись вокруг.
Потому что этого мало,
Недостаточно, недостаточно,
Не та жизнь, которую я искал.
Недостаточно, недостаточно,
Недостаточно, нет, это не мой
Мир.