Gotthard - Falling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gotthard - Falling




Falling
Падение
Wasting my days
Трачу свои дни,
On wondering why
Размышляя почему,
Searching for answers
Ища ответы,
Possible lies
Возможную ложь.
Knowing the reasons
Зная причины,
But hiding the truth
Но скрывая правду,
Now at the end
Теперь, в конце,
All I miss is just you
Мне не хватает только тебя.
I'm falling
Я падаю
Down, down, down into the room.
Вниз, вниз, вниз, в пустоту.
I'm falling
Я падаю,
While searching for someone like you.
Ища кого-то, как ты.
Day after day
День за днем
I've been running away
Я убегал
From possible stories
От возможных историй,
We've earn of the day
Которые мы могли бы написать.
Spending my time
Тратил свое время,
On blowing my mind
Сводя себя с ума,
Searching for someone
Ища кого-то,
When the one was mine.
Когда ты была моей.
I'm falling
Я падаю
Down, down, down into the room.
Вниз, вниз, вниз, в пустоту.
I'm falling
Я падаю,
While searching for someone like you.
Ища кого-то, как ты.
While searching for someone like you.
Ища кого-то, как ты.
While knowing there's no one like you...
Зная, что нет никого, как ты...
Sorry if i turned, your life into hell
Прости, если я превратил твою жизнь в ад.
Sorry 'cause it ended that way
Прости, что все так закончилось.
I wonder if you will
Интересно, простишь
Then forgive me one day
Ли ты меня когда-нибудь.
Can't stand any longer this pain.
Не могу больше терпеть эту боль.
I'm falling
Я падаю
Down, down, down into the room.
Вниз, вниз, вниз, в пустоту.
I'm falling
Я падаю,
While searching for someone like you.
Ища кого-то, как ты.
While searching for someone like you.
Ища кого-то, как ты.
While knowing there's no one like you...
Зная, что нет никого, как ты...





Writer(s): Leo Leoni, Hena Habegger


Attention! Feel free to leave feedback.