Lyrics and translation Gotthard - Get up n Move On

Get up n Move On

I′m grooving on my own, gotta make it all mine
Faster than light and I know I'm alive
Feeling like a race that I just gotta own
Think out a move and I go, go, go, go, go, go
I′m moving on alone cause I'm feeling the drive
Chasing the dream that you rolled on the line
Thought I had a chance, made a fool outta me
And now it's the sound of a mean old me
On the line, all your words and all that jive
Speak your mind, all your words and all your lies
Rolling a face in a bullet proof case
Was I the best that you could find?
Now I wanna know what′s on your mind
Why don′t you spit it all out? It's on the tip of your tongue
Nothing to say to my face? Get up′n'move on
Now I′m in the zone and I got it all right
Open my eyes and the day and the night
Only one thing and I gotta agree
The best things in life, no they ain't that free
On the line, all your words and all that jive
Speak your mind, all your words and all of your lies
Rolling a face in a bullet proof case
Was it the best that you could find?
Now I wanna know what′s on your mind
Why don't you spit it all out? It's on the tip of your tongue
Nothing to say to my face? C′mon
Why don′t you let it all out? It's on the tip of your tongue
Nothing to say to my face? Get up′n'move on
Why don′t you spit it all out? It's on the tip of your tongue
Nothing to say to my face? C′mon... C'mon
Why don't you let it all out? Another slip of your tongue
Nothing to say to my face? C′mon
Get up′n'move on... C′mon... Get up'n′move on
Get up... Get up... Get up'n′move on

Вставай и уходи

Я кайфую один, должен все это сделать своим
Быстрее света, и я знаю, что я жив
Чувствую себя как в гонке, которую я просто должен выиграть
Придумываю ход и иду, иду, иду, иду, иду, иду
Я двигаюсь дальше один, потому что чувствую драйв
Преследую мечту, которую ты поставила на кон
Думал, что у меня есть шанс, ты выставила меня дураком
И теперь это звук злобного меня
На кону, все твои слова и вся эта болтовня
Выскажись, все твои слова и вся твоя ложь
Непроницаемое лицо в бронебойном футляре
Разве я был лучшим, кого ты могла найти?
Теперь я хочу знать, что у тебя на уме
Почему бы тебе не выплюнуть все это? Это вертится у тебя на языке
Нечего сказать мне в лицо? Вставай и уходи
Теперь я в зоне и все сделал правильно
Открываю глаза, и день, и ночь
Только одно, и я должен согласиться
Лучшие вещи в жизни, нет, они не бесплатны
На кону, все твои слова и вся эта болтовня
Выскажись, все твои слова и вся твоя ложь
Непроницаемое лицо в бронебойном футляре
Это было лучшее, что ты могла найти?
Теперь я хочу знать, что у тебя на уме
Почему бы тебе не выплюнуть все это? Это вертится у тебя на языке
Нечего сказать мне в лицо? Давай же
Почему бы тебе не выложить все? Это вертится у тебя на языке
Нечего сказать мне в лицо? Вставай и уходи
Почему бы тебе не выплюнуть все это? Это вертится у тебя на языке
Нечего сказать мне в лицо? Давай... Давай
Почему бы тебе не выложить все? Еще одна оговорка
Нечего сказать мне в лицо? Давай же
Вставай и уходи... Давай... Вставай и уходи
Вставай... Вставай... Вставай и уходи