Gotthard - Here Comes the Heat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gotthard - Here Comes the Heat




Hurricane rollin′ speedin' over desert sand
Ураган катится со скоростью над песком пустыни.
Pedal to the metal, yeah I′m doin' all I can
Педаль в пол, да, я делаю все, что могу.
Hot wind blowin' in my face n′ I feel free
Горячий ветер дует мне в лицо, и я чувствую себя свободной.
When I′m drivin' on the dusty roads of no man′s land
Когда я еду по пыльным дорогам ничейной земли.
Don't dare to stop me
Не смей меня останавливать
I won′t get outa your way
Я не уйду с твоего пути
Got a one way ticket n' I don′t care what they say
У меня билет в один конец, и мне все равно, что они говорят.
Got a one track mind and I'm doin' it all my way
У меня однонаправленный ум, и я делаю все по-своему.
Had to learn the hard way dreams are made of steel
Пришлось усвоить горький опыт: мечты сделаны из стали.
Tomorrow never mind cuz′ I live just for the day
Завтрашний день не имеет значения, потому что я живу только ради этого дня.
Don′t dare to stop me now
Не смей останавливать меня сейчас,
Or I blow you outta my way
или я вышибу тебя с дороги.
Here comes the heat
А вот и жара.
Like you never knew before
Как будто ты никогда не знал раньше.
Here comes the heat
А вот и жара.
Burnin' down your door
Я сжигаю твою дверь дотла.
I′m a Super Nova faster than the speed of light
Я сверхновая быстрее скорости света.
Move outa my way if you don't wanna start a fight
Убирайся с моей дороги если не хочешь затевать драку
Rockin′ all over nothing you can do
Раскачиваясь повсюду, ты ничего не можешь поделать.
Comin' up for more the target in my sight
Приближаюсь за большим, цель в поле моего зрения.
Don′t dare to stop me now
Не смей останавливать меня сейчас,
Or I blow you outta my way
или я вышибу тебя с дороги.
Here comes the heat
А вот и жара.
Like you never knew before
Как будто ты никогда не знал этого раньше
Here comes the heat
А вот и жара.
Burnin' down your door
Я сжигаю твою дверь дотла.
Here comes the heat
А вот и жара.
It's comin′ more and more
Это происходит все чаще и чаще.
Here comes the heat
А вот и жара.





Writer(s): Steve Lee, Markus Probst, Leo Leoni


Attention! Feel free to leave feedback.