Gotthard - Hole in One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gotthard - Hole in One




Hole in One
Un Trou en Un
When I wake up in the evening
Lorsque je me réveille en fin de soirée
With a big mess in my brain
Avec un gros désordre dans la tête
I try hard to remember
J'essaye fort de me souvenir
Strives are all in vain
Les efforts sont tous vains
But that′s alright, alright
Mais c'est bien, très bien
I'm a lucky man
Je suis un homme chanceux
That′s what I am
C'est ce que je suis
There's one chance in a million
Il y a une chance sur un million
Just like a hole in one
Comme un trou en un
When I get right into trouble
Quand je me retrouve dans l'embarras
Water to my chin
Jusqu'au menton dans l'eau
I turn the wheel of fortune babe
Je tourne la roue de la fortune, mon bébé
And get another spin
Et j'obtiens un autre tour
And that's alright, alright
Et c'est bien, très bien
Sounds good to me, good to me
Ça me va, ça me va
There′s one chance in a million
Il y a une chance sur un million
Just like a hole in one
Comme un trou en un
When I wake up in the evening
Lorsque je me réveille en fin de soirée
Water to my chin
Jusqu'au menton dans l'eau
I turn the wheel of fortune babe
Je tourne la roue de la fortune, mon bébé
And get another spin
Et j'obtiens un autre tour
And that′s alright, alright
Et c'est bien, très bien
Sounds good to me, good to me
Ça me va, ça me va
There's one chance in a million
Il y a une chance sur un million
Just like a hole in one
Comme un trou en un
There′s one chance in a million
Il y a une chance sur un million
Just like a hole in one
Comme un trou en un
There's one chance in a million
Il y a une chance sur un million
Just like a hole in one
Comme un trou en un





Writer(s): Steve Lee, Leo Leoni, Chris Von Rohr


Attention! Feel free to leave feedback.