Lyrics and translation Gotthard - I Won T Look Down

I Won T Look Down

I can be your recipe
Dream a dream and morning's on the way
You can sleep, forget about me
Playing king and queen, I'll save the day

Let me get my crown
Change me, only wanna save me
I know you love me
Take me, hang me on your golden chain

And I won't look down
No I won't look down... Down
No I won't look down... Down... Down
No I won't look down

I could ease the seven seas
Fetch a bone, a smile and shake a tail, oh!
And I can please down on the knees
Mona, Mona, smiling out the rain
Smile out the rain

Change me, only wanna save me
I know you love me
Take me, hang me on your golden chain

And I won't look down
No I won't look down, down
No I won't look down, down, down

Turn it all around, I won't let you down...
Down... And I won't look down

Weak and as long as I'm a fast bend
Drowning out the deep end
More than just a good friend
Change me, everything about me
All that made you want me
Hang me on your chain

Я Не Посмотрю Вниз

Я могу быть твоим рецептом,
Мечтай, и утро уже в пути.
Ты можешь спать, забыть обо мне,
Играя в короля и королеву, я спасу положение.

Позволь мне надеть свою корону,
Измени меня, только хочешь спасти меня,
Я знаю, ты любишь меня.
Возьми меня, повесь на свою золотую цепь.

И я не посмотрю вниз,
Нет, я не посмотрю вниз... Вниз,
Нет, я не посмотрю вниз... Вниз... Вниз,
Нет, я не посмотрю вниз.

Я мог бы успокоить семь морей,
Принести косточку, улыбку и вильнуть хвостом, о!
И я могу умолять на коленях,
Мона, Мона, улыбающаяся сквозь дождь,
Улыбающаяся сквозь дождь.

Измени меня, только хочешь спасти меня,
Я знаю, ты любишь меня.
Возьми меня, повесь на свою золотую цепь.

И я не посмотрю вниз,
Нет, я не посмотрю вниз, вниз,
Нет, я не посмотрю вниз, вниз, вниз.

Переверни все с ног на голову, я не подведу тебя...
Вниз... И я не посмотрю вниз.

Слабый, и пока я быстро гнусь,
Тону на глубине,
Больше, чем просто хороший друг.
Измени меня, все во мне,
Все, что заставило тебя хотеть меня,
Повесь меня на свою цепь.