Lyrics and translation Gotthard - Only Love Is Real

Only Love Is Real

What if we stopped the day
With a time machine
What if we changed the past
Like on the silver screen
What if we changed the world right now
What if we all agreed
What if we all agreed

That only love is real
We got a world to save
We got a world to save
And only love is real
'Cause only love is real

What if we all were one
And we were all deceived
What if we dropped the guns
And just forgot to bleed
Could we believe in love and nothing else above
What if we all believed
What if we all agreed

That only love is real
We got a world to save
We got a world to save
And only love is real
'Cause only love is real
We got a world to save
We got a world to save
And only love is real
'Cause only love is real
'Cause only love is real

'Cause only love is...
'Cause only love is real
We got a world to save
We got a world to save
And only love is real
'Cause only love is real
We got a world to save
We got a world to save
And only love is real
'Cause only love is real

We got a world to save
We are the voice today
We got a world to save
What if we dropped the guns
We got a world to save

We got a world to save
And only love is real
And only love is real, and only love is real
And only love is real, and only love is real

Только любовь реальна

Что, если мы остановим день,
С машиной времени в руках?
Что, если мы изменим прошлое,
Как на киноэкранах?
Что, если мы изменим мир прямо сейчас,
Что, если мы все согласимся,
Что, если мы все согласимся,

Что только любовь реальна?
Нам нужно спасти мир,
Нам нужно спасти мир,
И только любовь реальна,
Ведь только любовь реальна.

Что, если мы все едины,
И все мы были обмануты?
Что, если мы бросим оружие,
И просто забудем о кровопролитии?
Сможем ли мы верить в любовь и ни во что другое?
Что, если мы все поверим,
Что, если мы все согласимся,

Что только любовь реальна?
Нам нужно спасти мир,
Нам нужно спасти мир,
И только любовь реальна,
Ведь только любовь реальна.
Нам нужно спасти мир,
Нам нужно спасти мир,
И только любовь реальна,
Ведь только любовь реальна.
Ведь только любовь реальна.

Ведь только любовь...
Ведь только любовь реальна.
Нам нужно спасти мир,
Нам нужно спасти мир,
И только любовь реальна,
Ведь только любовь реальна.
Нам нужно спасти мир,
Нам нужно спасти мир,
И только любовь реальна,
Ведь только любовь реальна.

Нам нужно спасти мир,
Мы — голос сегодняшнего дня,
Нам нужно спасти мир,
Что, если мы бросим оружие,
Нам нужно спасти мир.

Нам нужно спасти мир,
И только любовь реальна,
И только любовь реальна, и только любовь реальна,
И только любовь реальна, и только любовь реальна.