Gotthard - Open Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gotthard - Open Fire




Get ready to burn on my side
Приготовься сгореть на моей стороне
Ready to mess with life
Готовы вмешаться в жизнь?
Cold as ice, sacrifice
Холодная, как лед, жертва.
Do you really want me for the night
Ты правда хочешь меня на эту ночь
Gotta turn your mind down under
Ты должен заглушить свой разум.
Get down on your knees
На колени!
A slice of love babe
Кусочек любви детка
I see is that what you want
Я вижу ты этого хочешь
Want to make out of me
Хочешь сделать из меня ...
Now you're riding on my trail
Теперь ты идешь по моему следу.
Hungry little woman
Голодная маленькая женщина
Gotta shoot a rockin' man
Надо пристрелить рокера.
If you wanna touch my soul
Если ты хочешь прикоснуться к моей душе
It takes a whole lot more
Это требует гораздо большего.
Ain't gonna say it again
Я не собираюсь повторять это снова.
Open fire
Открыть огонь
Open fire
Открыть огонь
Drown eyed strolling woman
Прогуливающаяся женщина с утопающими глазами
I wonder if you bite
Интересно, кусаешься ли ты?
Deep inside, dynamite
Глубоко внутри-динамит.
Ready to burn
Готов сгореть
In the heat of the night
В разгар ночи
Get the gun and keep it loaded
Возьми ружье и держи его заряженным.
Your big eyes open wide
Твои большие глаза широко открыты.
Livin' on a dare, a hit and run
Живу на спор, наезд и побег.
Better beware
Лучше Берегись
'Cuz the fight has just begun
Потому что битва только началась .
Now you're riding on my trail
Теперь ты идешь по моему следу.
Hungry little woman
Голодная маленькая женщина
Gotta shoot a rockin' man
Надо пристрелить рокера.
If you wanna touch my soul
Если ты хочешь прикоснуться к моей душе
It takes a whole lot more
Это требует гораздо большего.
Ain't gonna say it again
Я не собираюсь повторять это снова.
Open fire
Открыть огонь
Open fire
Открыть огонь





Writer(s): Steve Lee, Leo Leoni, Chris Von Rohr


Attention! Feel free to leave feedback.