Gotthard - Reason to Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gotthard - Reason to Live




Hear I stand, and I dont know why
Слышишь, я стою, и не знаю почему.
Why should I wait, when I′m ready to fly
Зачем мне ждать, когда я готов лететь?
I had that feeling, right from the start
У меня было это чувство с самого начала.
That I've been shot, straight into my heart
Что меня ранили прямо в сердце.
But I can′t stand to walk by myself
Но я не могу идти одна.
Down the rocky road of my life
Вниз по каменистой дороге моей жизни
This precious time is ticking away
Это драгоценное время уходит.
An' I'll do anything if I can make you mine, baby
И я сделаю все, что угодно, если ты будешь моей, детка.
You are the reason I live
Ты-причина, по которой я живу.
When the sun goes down
Когда зайдет солнце ...
We dive in the night, baby
Мы ныряем в ночь, детка.
You are the reason I give
Ты-причина, которую я даю.
Give you all of my heart
Отдаю тебе все свое сердце.
Instead of my pride, instead of my pride
Вместо моей гордости, вместо моей гордости
I see your face everywhere I go
Я вижу твое лицо, куда бы ни пошел.
I hear your voice in the wind that blows
Я слышу твой голос в дующем ветре.
Sometimes I wonder am I loosin′ ground
Иногда я задаюсь вопросом, не расшатываю ли я почву под ногами
But I know good lovin′ is so hard to be found
Но я знаю, что хорошую любовь так трудно найти.
But I can't stand to walk by myself
Но я не могу идти одна.
Down the rocky road of my life
Вниз по каменистой дороге моей жизни
This precious time is ticking away
Это драгоценное время уходит.
An′ I'll do anything if I can make you mine, baby
И я сделаю все, что угодно, если ты будешь моей, детка.
You are the reason I live
Ты-причина, по которой я живу.
When the sun goes down
Когда зайдет солнце ...
We dive in the night, baby
Мы ныряем в ночь, детка.
You are the reason I give
Ты-причина, которую я даю.
Give you all of my heart
Отдаю тебе все свое сердце.
Instead of my pride
Вместо моей гордости.
You are the reason I live
Ты-причина, по которой я живу.
When the sun goes down
Когда зайдет солнце ...
We dive in the night, baby
Мы ныряем в ночь, детка.
You are the reason I give
Ты-причина, которую я даю.
Give you all of my heart
Отдаю тебе все свое сердце.
Instead of my pride
Вместо моей гордости.





Writer(s): Martin Meier


Attention! Feel free to leave feedback.