Gotthard - Ride On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gotthard - Ride On




Ride On
Вперед
Hunger, in the saddle again
Голод, снова в седле,
I just can′t say no
Я просто не могу сказать "нет".
Thunder, the call of the wild
Гром, зов дикой природы,
That's when I got to go
Вот тогда я должен ехать.
Never got enough always back for more
Мне всегда мало, я всегда возвращаюсь за добавкой,
I′m on top of the world, I'm alive
Я на вершине мира, я жив,
I hear the motor rumble
Я слышу рокот мотора,
N' running overdrive
И он работает на пределе.
Into the night
В ночь,
Know I gonna find
Знаю, я найду,
Where is the road
Где дорога,
For the peace of mind
К душевному покою.
It′s a neverending ride
Это бесконечная поездка,
On the wings of destiny
На крыльях судьбы,
Don′t know 'bout tomorrow
Не знаю, что будет завтра,
Or what will be
Или что будет вообще.
All I want is
Все, чего я хочу,
Ride on, ride on
Ехать вперед, ехать вперед,
Under one big sky
Под одним большим небом,
Ride on, ride on
Ехать вперед, ехать вперед,
′Till the day I die
До того дня, как я умру.
Devil, gotta wait for me
Дьявол, придется подождать меня,
I'm down on "1O1"
Я на "101-й",
This happens to be my number
Это мой номер,
My life has just begun
Моя жизнь только началась.
Never got enough
Мне всегда мало,
Always back for more
Я всегда возвращаюсь за добавкой,
I′m on top of the world, I'm alive
Я на вершине мира, я жив,
I got my moto burning
Мой мотор горит,
N′ running overdrive
И работает на пределе.
Into the night
В ночь,
Know I gonna find
Знаю, я найду,
Where is the road
Где дорога,
For the peace of mind
К душевному покою.
It's a neverending ride
Это бесконечная поездка,
On the wings of destiny
На крыльях судьбы,
Don't know ′bout tomorrow
Не знаю, что будет завтра,
Or what will be
Или что будет вообще.
All I want is
Все, чего я хочу,
Ride on, ride on
Ехать вперед, ехать вперед,
Under one big sky
Под одним большим небом,
Ride on, ride on
Ехать вперед, ехать вперед,
′Till the day I die
До того дня, как я умру.





Writer(s): Martin Jimmy Riley


Attention! Feel free to leave feedback.