Lyrics and translation Gotthard - Silver River

Silver River

Silver river
Shiver, shake and quiver
Silver river
So evil and devine

Rollin′ out the numbers
Just like fallin' lovers
Holy river
Here′s an extra dime

Silver river
Give another shiver
Silver river
Can't you just be mine

One two three
Let the lovin' be free, let it slide
Four five six
Give us shakin′ the mix
Seven eight nine
Gonna take it off the tail in a line
Don′t let the river dry

Silver river
Shiver, shake and quiver
Silver river
So evil out of mind

The ways without a number
Kissin' oh I wonder
Silver river
I wish I could read your mind

One two three
Let the lovin′ be free, let it slide
Four five six
Give us shakin' the mix
Seven eight nine
Gonna take it off the tail in a line
Don′t let the river dry

Silver river
Shiver, shake and quiver
Holy river
So evil and devine

One two three
Let the lovin' be free, let it slide
Four five six
Gonna jump in the mix
Seven eight nine
Gonna take it off the tail in a line
Don′t let the river dry

Rivière d'argent

Rivière d'argent
Frissonne, tremble et tremble
Rivière d'argent
Si malveillante et divine

Rouler les numéros
Comme des amants qui tombent
Sainte rivière
Voici une pièce de dix cents supplémentaires

Rivière d'argent
Donne un autre frisson
Rivière d'argent
Ne peux-tu pas être simplement à moi

Un deux trois
Laisse l'amour être libre, laisse-le glisser
Quatre cinq six
Donne-nous le mélange qui secoue
Sept huit neuf
Je vais le retirer de la queue en ligne
Ne laisse pas la rivière se dessécher

Rivière d'argent
Frissonne, tremble et tremble
Rivière d'argent
Si malveillante hors de l'esprit

Les chemins sans numéro
Embrasser, oh je me demande
Rivière d'argent
J'aimerais pouvoir lire dans ton esprit

Un deux trois
Laisse l'amour être libre, laisse-le glisser
Quatre cinq six
Donne-nous le mélange qui secoue
Sept huit neuf
Je vais le retirer de la queue en ligne
Ne laisse pas la rivière se dessécher

Rivière d'argent
Frissonne, tremble et tremble
Sainte rivière
Si malveillante et divine

Un deux trois
Laisse l'amour être libre, laisse-le glisser
Quatre cinq six
Je vais sauter dans le mélange
Sept huit neuf
Je vais le retirer de la queue en ligne
Ne laisse pas la rivière se dessécher