Gotthard - Silver River - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gotthard - Silver River




Silver river
Серебряная река
Shiver, shake and quiver
Дрожь, дрожь и дрожь
Silver river
Серебряная река
So evil and devine
Такой злой и божественный
Rollin′ out the numbers
Выкатываю цифры.
Just like fallin' lovers
Прямо как влюбленные влюбленные.
Holy river
Святая река
Here′s an extra dime
Вот тебе лишний десятицентовик.
Silver river
Серебряная река
Give another shiver
Дай еще одну дрожь.
Silver river
Серебряная река
Can't you just be mine
Разве ты не можешь просто быть моей?
One two three
Раз два три
Let the lovin' be free, let it slide
Пусть любовь будет свободной, пусть она ускользнет.
Four five six
Четыре пять шесть
Give us shakin′ the mix
Дайте нам встряхнуть смесь!
Seven eight nine
Семь восемь девять
Gonna take it off the tail in a line
Я сниму его с хвоста по очереди
Don′t let the river dry
Не дай реке высохнуть.
Silver river
Серебряная река
Shiver, shake and quiver
Дрожь, дрожь и дрожь
Silver river
Серебряная река
So evil out of mind
Такое зло из сердца вон
The ways without a number
Пути без числа
Kissin' oh I wonder
Целуюсь, о, интересно
Silver river
Серебряная река
I wish I could read your mind
Жаль, что я не могу читать твои мысли.
One two three
Раз два три
Let the lovin′ be free, let it slide
Пусть любовь будет свободной, пусть она ускользнет.
Four five six
Четыре пять шесть
Give us shakin' the mix
Дайте нам встряхнуть смесь!
Seven eight nine
Семь восемь девять
Gonna take it off the tail in a line
Я сниму его с хвоста по очереди
Don′t let the river dry
Не дай реке высохнуть.
Silver river
Серебряная река
Shiver, shake and quiver
Дрожь, дрожь и дрожь
Holy river
Святая река
So evil and devine
Такой злой и божественный
One two three
Раз два три
Let the lovin' be free, let it slide
Пусть любовь будет свободной, пусть она ускользнет.
Four five six
Четыре пять шесть
Gonna jump in the mix
Я собираюсь вмешаться в эту историю
Seven eight nine
Семь восемь девять
Gonna take it off the tail in a line
Я сниму его с хвоста по очереди
Don′t let the river dry
Не дай реке высохнуть.






Attention! Feel free to leave feedback.