Gotthard - What Am I - translation of the lyrics into Russian

What Am I - Gotthardtranslation in Russian




What Am I
Что мне делать?
Am i right, am i wrong
Прав ли я, не прав ли я
There it goes the same old song
Вот она, та же старая песня
Like an echo in my head now
Как эхо в моей голове сейчас
It plays on and on
Она играет снова и снова
And i try, really try
И я пытаюсь, правда пытаюсь
All i can to keep you high
Все, что могу, чтобы ты была счастлива
But nothing seems to suit you
Но, кажется, ничто тебя не устраивает
Is this our last goodbye
Это наше последнее прощание?
What am i, what am i supposed to do
Что мне делать, что я должен делать?
What am i, what am i supposed to do
Что мне делать, что я должен делать?
I don't know, where to turn
Я не знаю, куда обратиться
Maybe your right i'll never learn
Может, ты права, я никогда не научусь
It ain't easy for a man like me
Это нелегко для такого мужчины, как я
I do the best i can
Я делаю все, что могу
There's no end, no begin
Нет конца, нет начала
Yeah i know you play to win
Да, я знаю, ты играешь, чтобы выиграть
Here i stand with arms wide open
Я стою здесь с распростертыми объятиями
But the walls are closing in
Но стены смыкаются
What am i, what am i supposed to do
Что мне делать, что я должен делать?
You deny, all the love i lead to you
Ты отвергаешь всю любовь, которую я тебе даю
Sometimes it's so hard for me to understand
Иногда мне так трудно понять
When all our hopes lie buried in the sand
Когда все наши надежды погребены в песке
But i can't turn back time and start all over
Но я не могу повернуть время вспять и начать все сначала
Or wipe away the dust that we've been through
Или стереть пыль, которую мы прошли
Once so close, now so far
Когда-то так близко, теперь так далеко
I send my wish upon a star
Я отправляю свое желание на звезду
To lead me to that crossroad
Чтобы привести меня к этому перекрестку
Hope we'll find a brand new start
Надеюсь, мы найдем новое начало
What am i, what am i supposed to do
Что мне делать, что я должен делать?
What am i, what am i supposed to do
Что мне делать, что я должен делать?
I'll be waiting
Я буду ждать





Writer(s): Steve Lee, Markus Probst, Frederic Scherer, Heinz Habegger, Leo Leoni


Attention! Feel free to leave feedback.