Lyrics and translation Gotthilf Fischer und seine Chöre & Gotthilf Fischer und die Fischer-Chöre - Horch was kommt von draussen rein

Horch was kommt von draussen rein

Écoute ce qui vient de l'extérieur

Horch, was kommt von draussen rein

Écoute, ce qui vient de l'extérieur

Hollahi hollaho

Wird wohl mein fein's Liebchen sein

Serait-ce mon bel amour qui arrive

Hollahi aho

Geht vorbei und kommt nicht rein

Passe par-dessus et n'entre pas

Hollahi hollaho

Wird's wohl nicht gewesen sein

Ne serait-ce pas elle après tout

Hollahi aho

Leute haben oft gesagt

Les gens ont souvent dit

Hollahi hollaho

Was ich für'n fein's Liebchen hab

Quel bel amour j'ai

Hollahi aho

Lass sie reden, schweig fein still

Laisse-les parler, reste silencieux

Hollahi hollaho

Kann ja lieben, wen ich will

Je peux aimer qui je veux

Hollahi aho

Rate the translation

Writer(s): - Dp, Horst Koch

Album

80 Jahre Gotthilf Fischer - Happy Birthday

date of release

01-02-2008

1 Im Schonsten Wiesengrunde
2 Still ruht der See
3 La Montanara
4 La Pastorella
5 Das Weinlied
6 Donauwalzer
7 Salome
8 Es löscht das Meer die Sonne aus
9 Ich sag dankeschön
10 Die Strasse der Lieder
11 Kennt ihr das Land in deutschen Gauen?
12 Horch was kommt von draussen rein
13 Zwei Herzen im Dreivierteltakt
14 Am Brunnen vor dem Tore
15 Deutschland deine Lieder
16 Adieu, mein kleiner Gardeoffizier
17 Hoch auf dem gelben Wagen
18 Ave Maria
19 Hereinspaziert
20 Wie schön hat Gott die Welt gemacht
21 Das Wandern ist des Müllers Lust
22 Frieden
23 Song Of Joy (Freude schöner Götterfunken)
24 Largo
25 Rosamunde
26 Jetzt gang i an's Brunnele
27 Oh wie ist das schön
28 Moskauer Nächte
29 Sachsenlied (Glück auf, Glück auf, mein Sachsenland!)
30 Elisabeth Serenade
31 Das große Spiel

Attention! Feel free to leave feedback.