No Friends - Gotti Banxx translation in German

No Friends

I got the paper I don't need friends
I see the fake shit through all of my lens
Said you'd be there but you wasn't there
Show me your colors I see this shit clear
Told her be quiet in front of my peers
This money not on me I keep this shit near
Got too much drip make your bitch disappear
Never lied to her I was always sincere
Rockin' designer all at the premiere
I pour up this lean I don't drink belvedere
Eating good I spent a rack on a meal
My life movin' fast I don't know how to feel
These hoes in my phone makin' my baby trip
She say I spent way too much time at the Strip
She off the coca she can't feel her lips
Walk like I'm big dog I look like a lick

I'm off the meds I can't hold still
She sip my lean, I hope she don't spill it
Fuckin' all night we both off a pill
Don't got no worries 'cuz my cup stay filled
Highway to heaven no control on the wheel
The devil don't want me to have my own will
With you for life if you keep this shit real
The math don't add up I'm declining the deal
Handle the loss just like a boss
I'ma bounce back 'cuz I gotta ball
I'm on the move, can't take your call
When I'm back splurge on Dior at the mall
We the new wave we the new renaissance
They put me down I'ma come back and stunt
I stay sedated three grams in the blunt
Town full of clowns all these rappers my sons
She got designer bags all on her arm
Without you I would be lost I'd be numb
Get money like it's a itch in my palm
They wanna be friends they fake fuck 'em all

She got designer bags all on her arm
Without you I would be lost I'd be numb
Get money like it's a itch in my palm
They wanna be friends they fake fuck 'em all

I got the paper I don't need friends
I see the fake shit through all of my lens
Said you'd be there but you wasn't there
Show me your colors I see this shit clear
Told her be quiet in front of my peers
This money not on me I keep this shit near
Got too much drip make your bitch disappear
Never lied to her I was always sincere
Rockin' designer all at the premiere
I pour up this lean I don't drink belvedere
Eating good I spent a rack on a meal
My life movin' fast I don't know how to feel
These hoes in my phone makin' my baby trip
She say I spent way too much time at the Strip
She off the coca she can't feel her lips
Walk like I'm big dog I look like a lick

Keine Freunde

Ich hab das Geld, ich brauche keine Freunde
Ich sehe den Fake-Scheiß durch all meine Linsen
Sagtest, du wärst da, aber du warst nicht da
Zeig mir deine Farben, ich sehe das klar
Sagte ihr, sie soll vor meinen Kumpels leise sein
Dieses Geld ist nicht bei mir, ich halte es in der Nähe
Hab zu viel Drip, lasse deine Schlampe verschwinden
Hab sie nie angelogen, ich war immer aufrichtig
Rocke Designerklamotten bei der Premiere
Ich gieße mir Lean ein, ich trinke keinen Belvedere
Esse gut, hab 'nen Tausender für ein Essen ausgegeben
Mein Leben bewegt sich schnell, ich weiß nicht, wie ich mich fühlen soll
Diese Schlampen in meinem Handy machen meine Süße verrückt
Sie sagt, ich verbringe zu viel Zeit im Stripclub
Sie ist auf Koks, sie kann ihre Lippen nicht fühlen
Laufe wie ein Big Dog, ich sehe aus wie ein Lick

Ich bin auf Meds, ich kann nicht stillhalten
Sie trinkt meinen Lean, ich hoffe, sie verschüttet ihn nicht
Ficken die ganze Nacht, wir sind beide auf einer Pille
Hab keine Sorgen, weil mein Becher immer voll ist
Highway zum Himmel, keine Kontrolle über das Lenkrad
Der Teufel will nicht, dass ich meinen eigenen Willen habe
Bin für immer bei dir, wenn du es echt meinst
Die Rechnung geht nicht auf, ich lehne den Deal ab
Gehe mit dem Verlust um wie ein Boss
Ich werde zurückkommen, weil ich durchstarten muss
Ich bin unterwegs, kann deinen Anruf nicht annehmen
Wenn ich zurück bin, gebe ich im Einkaufszentrum Geld für Dior aus
Wir sind die neue Welle, wir sind die neue Renaissance
Sie haben mich runtergemacht, ich werde zurückkommen und angeben
Ich bleibe sediert, drei Gramm im Blunt
Stadt voller Clowns, all diese Rapper sind meine Söhne
Sie hat Designertaschen an ihrem Arm
Ohne dich wäre ich verloren, ich wäre betäubt
Verdiene Geld, als ob es in meiner Handfläche juckt
Sie wollen Freunde sein, sie sind fake, scheiß auf sie alle

Sie hat Designertaschen an ihrem Arm
Ohne dich wäre ich verloren, ich wäre betäubt
Verdiene Geld, als ob es in meiner Handfläche juckt
Sie wollen Freunde sein, sie sind fake, scheiß auf sie alle

Ich hab das Geld, ich brauche keine Freunde
Ich sehe den Fake-Scheiß durch all meine Linsen
Sagtest, du wärst da, aber du warst nicht da
Zeig mir deine Farben, ich sehe das klar
Sagte ihr, sie soll vor meinen Kumpels leise sein
Dieses Geld ist nicht bei mir, ich halte es in der Nähe
Hab zu viel Drip, lasse deine Schlampe verschwinden
Hab sie nie angelogen, ich war immer aufrichtig
Rocke Designerklamotten bei der Premiere
Ich gieße mir Lean ein, ich trinke keinen Belvedere
Esse gut, hab 'nen Tausender für ein Essen ausgegeben
Mein Leben bewegt sich schnell, ich weiß nicht, wie ich mich fühlen soll
Diese Schlampen in meinem Handy machen meine Süße verrückt
Sie sagt, ich verbringe zu viel Zeit im Stripclub
Sie ist auf Koks, sie kann ihre Lippen nicht fühlen
Laufe wie ein Big Dog, ich sehe aus wie ein Lick