Tell Me Now - Gotti Banxx translation in French

Tell Me Now

Ever had someone you couldn't live without
I've done things that wouldn't make you proud
Baby take em clothes off show me what you're 'bout
If it's some things you need to tell me tell me now
They say the grass is greener on the other side
Well my grass is green wherever as long as you mine

Wanna' touch you, wanna' see you naked
Off the drugs some thoughts I wanna' erase yeah
If your love was far far away then I'd be racing
This is all too real even if I wanted to I couldn't fake it
That body like a gun and my head is where she's aiming
But the vibe is so pure not even my blood could taint it

Dis-moi maintenant

As-tu déjà eu quelqu'un sans qui tu ne pouvais pas vivre ?
J'ai fait des choses dont tu ne serais pas fier.
Bébé, enlève tes vêtements, montre-moi de quoi tu es capable.
S'il y a des choses que tu dois me dire, dis-le maintenant.
Ils disent que l'herbe est plus verte de l'autre côté.
Eh bien, mon herbe est verte où que je sois, tant que tu es la mienne.

J'ai envie de te toucher, j'ai envie de te voir nue.
J'ai des pensées que je veux effacer, sous l'effet de la drogue, oui.
Si ton amour était loin, loin, je courrais.
Tout cela est bien réel, même si je voulais, je ne pourrais pas faire semblant.
Ce corps comme un fusil et ma tête est là où elle vise.
Mais l'ambiance est si pure que même mon sang ne pourrait pas la souiller.