Lyrics and translation Gotts Street Park feat. Zilo - Bad

Bad

If I say what I want, I could get in trouble
'Cause I'm thinkin' of breakin' the rules, yeah
'Cause we've been here before, so I should know better
But you're making it hard to ignore you

I can't have you, so I want ya
You been playing hard to get, it's workin'

When I know that I can't have somethin'
It don't make me want it more
'Cause you got me thinkin' about you
Yeah, you're bad and you know it
So why don't we do what means somethin'?
And then never tell nobody nothing
Now that I've seen that, gotta touch it
Yeah, you're bad and you know it
(What are we doing?)
(Tell nobody nothing)
(Now I gotta touch it)

I been thinking some more
We might never get caught
So it's making you way more enticing
'Cause you know just what to do
To keep me on my toes
It's all under control
If we keep it a secret we won't get caught creepin', oh

(Now that we've been creepin', can you keep a secret?)
You been playing hard to get
Yeah, it's working

When I know that I can't have something
It don't make me want it more
'Cause you got me thinking about you
Yeah, you're bad and you know it
So why don't we do what means somethin'?
And then never tell nobody nothin'
Now that I've seen that, gotta touch it
Yeah you're bad and you know it

When I know that I can't have something
It don't make me want it more
'Cause you got me thinking about you
Yeah, you're bad and you know it
So why don't we do what means somethin'?
And then never tell nobody nothin'
Now that I've seen that, gotta touch it
Yeah you're bad and you know it

(When I can't have it)
(It don't make me want)
(You got me thinking)
(Why don't we do it?)
(Tell nobody nothin')
(Now I gotta touch it)
(Bad, bad, yeah)

Bad

Si je dis ce que je veux, je pourrais avoir des ennuis
Parce que je pense à enfreindre les règles, ouais
Parce qu'on a déjà été là, donc je devrais mieux savoir
Mais tu rends difficile de t'ignorer

Je ne peux pas t'avoir, alors je te veux
Tu joues difficile à avoir, ça marche

Quand je sais que je ne peux pas avoir quelque chose
Ça ne me donne pas envie de l'avoir plus
Parce que tu me fais penser à toi
Ouais, tu es mauvaise et tu le sais
Alors pourquoi on ne fait pas quelque chose qui a du sens ?
Et puis on ne dit jamais rien à personne
Maintenant que j'ai vu ça, je dois la toucher
Ouais, tu es mauvaise et tu le sais
(On fait quoi ?)
(On ne dit rien à personne)
(Maintenant je dois la toucher)

J'ai réfléchi un peu plus
On pourrait ne jamais se faire prendre
Donc ça te rend encore plus attirante
Parce que tu sais exactement quoi faire
Pour me tenir sur le qui-vive
Tout est sous contrôle
Si on garde ça secret, on ne se fera pas prendre en train de faire des bêtises, oh

(Maintenant qu'on a fait des bêtises, tu peux garder un secret ?)
Tu joues difficile à avoir
Ouais, ça marche

Quand je sais que je ne peux pas avoir quelque chose
Ça ne me donne pas envie de l'avoir plus
Parce que tu me fais penser à toi
Ouais, tu es mauvaise et tu le sais
Alors pourquoi on ne fait pas quelque chose qui a du sens ?
Et puis on ne dit jamais rien à personne
Maintenant que j'ai vu ça, je dois la toucher
Ouais, tu es mauvaise et tu le sais

Quand je sais que je ne peux pas avoir quelque chose
Ça ne me donne pas envie de l'avoir plus
Parce que tu me fais penser à toi
Ouais, tu es mauvaise et tu le sais
Alors pourquoi on ne fait pas quelque chose qui a du sens ?
Et puis on ne dit jamais rien à personne
Maintenant que j'ai vu ça, je dois la toucher
Ouais, tu es mauvaise et tu le sais

(Quand je ne peux pas l'avoir)
(Ça ne me donne pas envie de)
(Tu me fais penser)
(Pourquoi on ne le fait pas ?)
(On ne dit rien à personne)
(Maintenant je dois la toucher)
(Mauvaise, mauvaise, ouais)