Gotye - Don't Worry, We'll Be Watching - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gotye - Don't Worry, We'll Be Watching




Don't Worry, We'll Be Watching
Ne t'inquiète pas, on te surveillera
Hey
What's your name?
Comment tu t'appelles ?
Don't worry
Ne t'inquiète pas
Don't be afraid
N'aie pas peur
We won't hurt you
On ne te fera pas de mal
Hey
Lost your way?
Tu t'es perdue ?
Don't worry
Ne t'inquiète pas
Just do as we say
Fais juste ce qu'on te dit
And we won't hurt you
Et on ne te fera pas de mal
It's hard
C'est dur
The world can lead you so astray
Le monde peut te faire tellement perdre le nord
It gets harder
Ça devient plus dur
It's hard just to keep the faith
C'est difficile de garder la foi
Do you need a reminder
As-tu besoin d'un rappel
Of the love that we gave you?
De l'amour qu'on t'a donné ?
Don't worry
Ne t'inquiète pas
You're walking away
Tu t'en vas
But we'll always be watching you
Mais on te surveillera toujours
(We'll always be watching you)
(On te surveillera toujours)
(We'll always be watching you)
(On te surveillera toujours)





Writer(s): WALTER DE BACKER


Attention! Feel free to leave feedback.