Goulam feat. Wilson - Ne pars pas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Goulam feat. Wilson - Ne pars pas




Dis moi quoi faire pour avoir ton amour bébé
Скажи мне, что делать, чтобы иметь свою любовь, детка
J′ai rien à foutre de celles qui me tournent autour bébé
Мне плевать на тех, кто крутится вокруг меня, детка.
Ressens-tu ce que je ressens pour toi
Чувствуешь ли ты то же, что я чувствую к тебе
Penses-tu à moi quand je pense à toi
Ты думаешь обо мне, когда я думаю о тебе
Pour t'avoir je ferai n′importe quoi
Для тебя я сделаю что угодно
Ni fagné trini ta u sini lawé
Ни фанье трини та у сини лоуэ
Tsi chindri na subiri
Ци чиндри на субири
I roho yagu i ketsi tu na wawé
Я Рохо Ягу и кеци ту на ваве
Labda tsina massahiri
Лабда Цина массахири
Ma chérie ne pars pas
Моя дорогая, Не уходи.
Je n'ai qu'un cœur il est pour toi
У меня только одно сердце, он для тебя
Pas la peine de faire un contrat
Не стоит заключать контракт
Tout ce qui est à moi sera à toi
Все, что принадлежит мне, будет твоим.
Ma chérie ne pars pas
Моя дорогая, Не уходи.
Je n′ai qu′un cœur il est pour toi
У меня только одно сердце, он для тебя
Pas la peine de faire un contrat
Не стоит заключать контракт
Tout ce qui est à moi sera à toi
Все, что принадлежит мне, будет твоим.
Je t'emmènerai même jusqu′au Pérou
Я даже отвезу тебя в Перу
Et tous les jaloux on les rendra fou
И всех ревнивцев мы сведем с ума.
Ensemble on redéfinira le mot amour
Вместе мы переопределим слово любовь
Avec toi la vie je la savourerai chaque jour
С тобой жизнь, которую я буду наслаждаться ею каждый день
J'ai ce qu′il faut pour combler ton amour bébé
У меня есть все, что нужно, чтобы заполнить твою любовь, детка
J'ai fais mon choix t′es la bonne j'vais t'épouser
Я сделал свой выбор, ты правильный, я выйду за тебя замуж.
Oh t′es ma marijuana, ma lady à moi Hallelujah
О, ты моя марихуана, моя госпожа Аллилуйя
On ira il sont pas donc vas-y suis moi viens on y va
Мы пойдем туда, где его нет, так что иди за мной, пойдем, мы пойдем.
Po n′a nini o yokaka bango po n'a nini baby love
По не Нини о йокака Банго по не Нини детская любовь
Nga n′a zali motéma na yo nga n'a zali baby love
Нга н'Зали Мотема на йо Нга н'Зали любовь ребенка
Mon doudou ne part pas je n′ai qu'un cœur il a toi
Мой пуховик не уходит, у меня только одно сердце, у него есть ты.
Pas la peine de faire un contrat
Не стоит заключать контракт
Car tout ce qui m′appartient est à toi
Потому что все, что принадлежит мне, принадлежит тебе.
Non mon doudou ne par pas
Нет, мой пуховик, не
Tu sais que mes yeux ne vois que toi
Ты знаешь, что мои глаза видят только тебя
Pas la peine de faire un contrat
Не стоит заключать контракт
Tout ce qui est à moi est à toi
Все, что мне тебе
Je t'emmènerai même jusqu'au Pérou
Я даже отвезу тебя в Перу
Et tous les jaloux on les rendra fou
И всех ревнивцев мы сведем с ума.
Ensemble on redéfinira le mot amour
Вместе мы переопределим слово любовь
Avec toi la vie je la savourerai chaque jour
С тобой жизнь, которую я буду наслаждаться ею каждый день






Attention! Feel free to leave feedback.