Lyrics and translation Gov't Mule - Dazed And Confused - Live

Dazed And Confused - Live

Been dazed and confused for so long, it's not true
Wanted a woman, never bargained for you
Lots of people talk and few of them know
The soul of a woman was created below
You hurt and abused, tellin' all of your lone lies
Gonna tell me baby, baby, baby, baby
Mama got me hypnotized
But I tell you where you've been
Sweet little baby, I'm need you again
Well, you I work so hard
And I got to bring home my hard earned pay
You tryin' to push me, push me
Push me, push, push me away
Come on, little baby
Just show me, show me
Show me where you been
I said, baby, I need you again
I've been dazed and confused for so long, it's not true
Wanted a woman, never bargained for you
Keep on, till I'm talking
Let them say, let them say what they will
Won't talk this way when I send you the bill?

Déboussolé et confus - Live

Je suis déboussolé et confus depuis si longtemps, c'est pas vrai
Je voulais une femme, je n'ai jamais négocié avec toi
Beaucoup de gens parlent et peu d'entre eux savent
Que l'âme d'une femme a été créée en dessous
Tu as blessé et abusé, racontant tous tes mensonges solitaires
Tu vas me dire, bébé, bébé, bébé, bébé
Maman m'a hypnotisé
Mais je te dis où tu as été
Mon petit chéri, j'ai besoin de toi à nouveau
Eh bien, toi, je travaille si dur
Et je dois ramener mon salaire durement gagné
Tu essaies de me pousser, de me pousser
Me pousser, pousser, me pousser
Allez, mon petit chéri
Montre-moi, montre-moi
Montre-moi où tu as été
J'ai dit, bébé, j'ai besoin de toi à nouveau
Je suis déboussolé et confus depuis si longtemps, c'est pas vrai
Je voulais une femme, je n'ai jamais négocié avec toi
Continue, jusqu'à ce que je parle
Laisse-les dire, laisse-les dire ce qu'ils veulent
Tu ne parleras pas de cette façon quand je t'enverrai la facture ?