Gov't Mule - Fool's Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gov't Mule - Fool's Moon




Yellow moon shining like fool's gold
Желтая луна сияет, как золото дурака.
Slipping softly into the sea
Мягко скользя в море.
Memories how they linger
Воспоминания как они задерживаются
Guess we weren't strong enough, you and me
Думаю, мы были недостаточно сильны, ты и я.
Still I look to find a reason
И все же я ищу причину.
Search my mind for a vision
Поищи в моем сознании видение.
Hide from the answers as the questions
Прячься от ответов, как от вопросов.
Burn in my head
Гори в моей голове
Shinin' like a fool's moon
Сияет, как Луна дурака.
Shinin' like a fool's moon
Сияет, как Луна дурака.
Burnin' out way too soon
Сгораю слишком рано.
Shinin' like a fool's moon
Сияет, как Луна дурака.
I wish I'd known you as a child
Жаль, что я не знал тебя ребенком.
I wish I'd known you
Жаль, что я не знал тебя.
When my heart ran wild
Когда мое сердце бешено забилось ...
Never knew how much
Никогда не знал, насколько сильно.
I'd miss those dream-filled days
Я буду скучать по тем дням, наполненным мечтами.
Shinin' like a fool's moon
Сияет, как Луна дурака.
You're shinin' like a fool's moon
Ты сияешь, как Луна дурака.
And burnin' out way too soon, yeah hey
И сгораю слишком рано, да, Эй!
You're shinin' like a fool's moon
Ты сияешь, как Луна дурака.
And when all is said and done
И когда все сказано и сделано
My loneliness just begun
Мое одиночество только началось.
But you make it look so easy
Но с тобой все выглядит так просто.
Never winnin' but never carin' if you lose
Никогда не выигрываешь, но и не переживаешь, если проигрываешь.
Shinin' like a fool's moon
Сияет, как Луна дурака.
Shinin' like a fool's moon
Сияет, как Луна дурака.
Burnin' out way too soon
Сгораю слишком рано.
Shinin' like a fool's moon
Сияет, как Луна дурака.





Writer(s): Warren Haynes


Attention! Feel free to leave feedback.