Grinnin' in Your Face - Gov't Mule translation in German

Grinnin' in Your Face

Don't you mind people grinnin' in your face
Don't mind people grinnin' in your face
You just bear this in mind, a true friend is hard to find
Don't you mind people grinnin' in your face

You know your mother would talk about you
Your own sisters and your brothers too
Yeah, don't care how you're tryin' to live
They'll talk about you still

Ohh, but bear, ooh, this in mind, a true friend is hard to find
Don't you mind people grinnin' in your face

You know they'll jump you up and down
They'll drag you all 'round and 'round
Just as soon as your back is turned
They'll be tryin' to crush you down

Yes, but bear, ooh, this in mind, a true friend is hard to find
Don't you mind people grinnin' in your face

Two, three, four

Grinsend in dein Gesicht

Kümmer dich nicht um Leute, die dir ins Gesicht grinsen
Kümmer dich nicht um Leute, die dir ins Gesicht grinsen
Denk nur daran, ein wahrer Freund ist schwer zu finden
Kümmer dich nicht um Leute, die dir ins Gesicht grinsen

Weißt du, deine Mutter würde über dich reden
Deine eigenen Schwestern und auch deine Brüder
Ja, egal wie du versuchst zu leben
Sie reden trotzdem über dich

Ohh, aber denk, ooh, daran, ein wahrer Freund ist schwer zu finden
Kümmer dich nicht um Leute, die dir ins Gesicht grinsen

Weißt du, sie werden dich hoch- und runterjagen
Sie werden dich ringsherum schleifen
Sobald du den Rücken drehst
Werden sie versuchen, dich niederzureißen

Ja, aber denk, ooh, daran, ein wahrer Freund ist schwer zu finden
Kümmer dich nicht um Leute, die dir ins Gesicht grinsen

Zwei, drei, vier