Gov't Mule - I Shall Return - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gov't Mule - I Shall Return




I Shall Return
Я вернусь
As this wheel goes around
Пока это колесо вращается,
And I search to find my way
И я ищу свой путь,
Struggle just to hold on
Борюсь, чтобы просто продержаться
Through an ordinary day
Сквозь обычный день.
I do believe I′m slipping away, yeah
Я чувствую, что ускользаю, да.
I shall return from losing myself
Я вернусь, даже потеряв себя,
I shall return
Я вернусь.
I shall return from the depths of my own hell
Я вернусь из глубин своего ада,
I shall return
Я вернусь.
Fate should not have blinded me
Судьба не должна была ослеплять меня,
For your beauty steals my eyes
Ведь твоя красота крадет мой взгляд.
And what good is my wisdom
И какой толк в моей мудрости,
When there are no words to say
Когда нет слов, чтобы сказать,
How I feel everyday, oh yeah, oh yeah
Что я чувствую каждый день, о да, о да.
I shall return though I'm losing myself
Я вернусь, хоть и теряю себя,
I shall return
Я вернусь.
I shall return from the depths of my own hell
Я вернусь из глубин своего ада,
I shall return
Я вернусь.
Daylight finds me sleeping
Дневной свет застает меня спящим,
Dreaming of my youth
Видящим сны о моей юности.
But darkness calls my name out loud
Но тьма зовет меня по имени,
And I answer to the truth
И я отвечаю правде.
Oh you know oh, I shall return from losing myself
О, ты знаешь, о, я вернусь, даже потеряв себя,
I shall return to find a way
Я вернусь, чтобы найти путь.
You know oh, I shall return from the depths of my own hell
Ты знаешь, о, я вернусь из глубин своего ада,
I shall return, return
Я вернусь, вернусь.
Don′t you know, you know
Разве ты не знаешь, знаешь,
Oh, I shall return though I'm losing myself
О, я вернусь, хоть и теряю себя,
You know, I shall return from the depths of my own hell
Ты знаешь, я вернусь из глубин своего ада,
I shall return
Я вернусь.





Writer(s): Warren Haynes


Attention! Feel free to leave feedback.