Gov't Mule - Lump On Your Stump - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gov't Mule - Lump On Your Stump - Live




Let me tell you somethin
Позволь мне кое что тебе сказать
I'm gonna say just one time
Я скажу только один раз
If I don't mess with your women
Если я не буду связываться с твоими женщинами ...
Then you better not mess with mine
Тогда тебе лучше не связываться со мной.
Just because I'm drinking
Просто потому что я пью
It don't mean I gonna get drunk
Это не значит, что я напьюсь.
Cause if I catcha tryin to do me wrong
Потому что если я поймаю тебя ты попытаешься сделать мне больно
I'll put a lump on your stump
Я поставлю шишку на твою культю.
Let me tell my women
Позвольте мне сказать моим женщинам
The way it's got to be
Так и должно быть.
I'll give you everything in the whole wide world
Я дам тебе все на свете.
You got to be true to me
Ты должен быть верен мне.
(Repeat)
(Повтор)
You can spend my money
Ты можешь потратить мои деньги.
I'll even be your pal
Я даже буду твоим другом.
I'll give you the shirt right of my back
Я отдам тебе рубашку прямо с моей спины.
But I'm not gonna share my girl
Но я не собираюсь делиться своей девушкой.
(Repeat)
(Повтор)
You might thnik I'm Jivin
Ты мог бы подумать что я живу
But every word I say is ture
Но каждое слово, что я говорю, - это тьюр.
I don't plan to be bad but just like poison Ivy, I'll breakout all over you
Я не собираюсь быть плохим, но, как Ядовитый Плющ, я прорвусь через тебя.
(Repeat)
(Повтор)
Just in case you didn't get the message
Просто на случай, если ты не получил сообщение.
Extra
Дополнительный
Just in case you didn't get the messagee
Просто на случай, если ты не получил сообщение.
I'm gonna give it to you
Я отдам его тебе.
Now You know what a stump is? The stump is the thing you sit on
Теперь ты знаешь, ЧТО ТАКОЕ пень, пень - это то, на чем ты сидишь.
And these things that I walk on is what I'll put a lump on your stump with
И эти вещи, по которым я хожу, - это то, чем я положу шишку на твою культю.
And If you don't understand that in plain english, I will kick your little...
И если ты не понимаешь этого на простом английском, я надеру твою маленькую...






Attention! Feel free to leave feedback.