Lyrics and translation Gov't Mule - Mr. High and Mighty

Mr. High and Mighty

Mr. High and Mighty standing with your back against the wall
They better jump when you say jump, they better crawl when you say crawl
Buildings crumble and peasants cower at the sound of your name
But was it God that gave you that power or is it merely fame
Mr. High and Mighty who are your sights set on now with your fair-weather fortune and your gold sacred cow
You reunite with your long lost brothers on an old abandoned ship
There was a time when you brought joy to others
Guess you got caught up in the trip
Mr High and Mighty remember when you were low
On the sunny streets of Georgia but that was a long time ago
Mr. High and Mighty will you ever join us again
Will we dance and sing together, will we all join hands
Can′t you hear the voices calling or is it just time for another show
Once again the great have fallen
Did you really have that far to go

Mr. High and Mighty

Monsieur Haut et Puissant, debout, le dos contre le mur
Ils doivent sauter quand tu leur dis de sauter, ils doivent ramper quand tu leur dis de ramper
Les bâtiments s'effondrent et les paysans tremblent au son de ton nom
Mais est-ce Dieu qui t'a donné ce pouvoir, ou est-ce simplement la gloire ?
Monsieur Haut et Puissant, sur qui as-tu jeté ton regard aujourd'hui, avec ta fortune passagère et ta vache sacrée en or ?
Tu retrouves tes frères perdus de vue sur un vieux navire abandonné
Il fut un temps où tu apportais de la joie aux autres
Tu te serais perdu dans le voyage, je suppose
Monsieur Haut et Puissant, souviens-toi du temps où tu étais faible
Dans les rues ensoleillées de Géorgie, mais c'était il y a longtemps
Monsieur Haut et Puissant, nous rejoindras-tu un jour ?
Danserons-nous et chanterons-nous ensemble, unirons-nous nos mains ?
Ne peux-tu pas entendre les voix qui t'appellent, ou est-ce juste l'heure d'un autre spectacle ?
Une fois de plus, les grands sont tombés
Avais-tu vraiment si loin à aller ?