Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Gov't Mule
Painted Silver Light (Live From Atlanta 4/12/96)
Translation in Russian
Gov't Mule
-
Painted Silver Light (Live From Atlanta 4/12/96)
Lyrics and translation Gov't Mule - Painted Silver Light (Live From Atlanta 4/12/96)
Copy lyrics
Copy translation
In
the
painted
silver
light
В
нарисованном
Серебряном
свете
I
watched
you
gently
move
Я
смотрел,
как
ты
мягко
двигаешься.
Now,
in
the
cold
early
dawn
Сейчас,
на
холодном
раннем
рассвете
...
I
long
to
have
that
vision
in
my
head
again
Я
жажду,
чтобы
это
видение
снова
возникло
у
меня
в
голове.
Conjure,
as
I
may,
my
guilt
won't
let
me
sleep
Заклинаю,
как
могу,
моя
вина
не
дает
мне
уснуть.
Now
I
know
what
it
means
Теперь
я
знаю,
что
это
значит.
To
have
and
to
hold
Иметь
и
удерживать
To
let
go
and
to
lose
Отпустить
и
потерять
In
the
screaming
silence
В
кричащей
тишине
I
try
to
lose
myself
Я
пытаюсь
потерять
себя.
But
there
is
no
hiding
place
Но
здесь
не
спрятаться.
No
hiding
place
Никакого
укрытия.
Here
they
come
again
А
вот
и
они
снова.
Those
voices,
they'll
be
with
me
till
the
end
Эти
голоса,
они
будут
со
мной
до
конца.
Maybe
it
helps
the
pain
Может,
это
облегчит
боль.
How
would
I
know?
Откуда
мне
знать?
I
never
slow
down
long
enough
Я
никогда
не
замедляюсь
достаточно
долго.
But,
ain't
life
funny
Но
разве
жизнь
не
забавна
I
don't
know
if
I
will
ever
see
you
again
Не
знаю
увижу
ли
я
тебя
когда
нибудь
снова
But,
in
the
painted
silver
light
Но
в
нарисованном
Серебряном
свете
...
I
watched
you
Я
наблюдал
за
тобой.
And
I'll
keep
on
watching
you
И
я
продолжу
наблюдать
за
тобой.
Seven
days
I
watched
the
sun
come
rising
Семь
дней
я
наблюдал
за
восходом
солнца.
No
sleep
for
the
wicked
Нет
сна
для
грешников.
Seven
nights
I
lie
awake
Семь
ночей
я
не
сплю.
While
my
mind
drifted
across
valley
and
streams
Пока
мой
разум
дрейфовал
по
долинам
и
ручьям.
Shadows
everywhere
Повсюду
тени.
Still
I
search
for
some
kind
of
sign
И
все
же
я
ищу
какой-то
знак.
But,
in
the
painted
silver
light
Но
в
нарисованном
Серебряном
свете
...
I'll
come
running
Я
прибежу.
Running
Бегущий
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
WARREN HAYNES
Album
The Georgia Bootleg Box
date of release
16-10-2012
1
Goin' Out West (Live From Athens 4/11/96)
2
Who Do You Love (Live From Athens 4/11/96)
3
Presence of the Lord (Live From Athens 4/11/96)
4
The Same Thing (Live From Atlanta 4/12/96)
5
Mule (Live From Macon 4/13/96)
6
Mule (Live From Atlanta 4/12/96)
7
Mule (Live From Athens 4/11/96)
8
St. Stephen Jam (Live From Atlanta 4/12/96)
9
Blind Man in the Dark (Live From Athens 4/11/96)
10
Blind Man In the Dark (Live From Macon 4/13/96)
11
Blind Man in the Dark (Live From Atlanta 4/12/96)
12
Game Face (Live From Macon 4/13/96)
13
Game Face (Live from Athens 4/11/96)
14
Don't Step On the Grass, Sam (Live from Atlanta 4/12/96)
15
Don't Step On the Grass, Sam (Live From Athens 4/11/96)
16
John the Revelator (Live From Athens 4/11/96)
17
John the Revelator (Live From Macon 4/13/96)
18
Just Got Paid (Live From Atlanta 4/12/96)
19
Left Coast Groovies (Live From Athens 4/11/96)
20
Mother Earth (Live From Macon 4/13/96)
21
Monkey Hill (Live From Macon 4/13/96)
22
Mother Earth (Live From Atlanta 4/12/96)
23
Mother Earth (Live From Athens 4/11/96)
24
No Need to Suffer (Live From Atlanta 4/12/96)
25
No Need to Suffer (Live From Athens 4/11/96)
26
Painted Silver Light (Live From Atlanta 4/12/96)
27
Rocking Horse (Live From Macon 4/13/96)
28
Temporary Saint (Live From Macon 4/13/96)
29
Temporary Saint (Live From Atlanta 4/12/96)
30
Temporary Saint (Live From Athens 4/11/96)
31
Game Face (Live From Atlanta 4/12/96)
32
No Need to Suffer (Live From Macon 4/13/96)
33
Birth of the Mule (Live From Atlanta 4/12/96)
34
Going Out West (Live From Atlanta 4/12/96)
35
Trane (Live From Macon 4/13/96)
36
Eternity's Breath Jam (Live From Macon 4/13/96)
37
Thelonius Beck (Live From Macon 4/13/96)
38
St. Stephen Jam (Live From Macon 4/13/96)
39
Presence of the Lord (Live From Macon 4/13/96)
40
Birth of the Mule (Live From Macon 4/13/96)
41
She's So Heavy Jam (Live From Macon 4/13/96)
42
Goin' Out West (Live From Macon 4/13/96)
43
Eternity's Breath Jam (Live From Atlanta 4/12/96)
44
Trane (Live From Athens 4/11/96)
45
Eternity's Breath Jam (Live From Athens 4/11/96)
46
Thelonius Beck (Live From Athens 4/11/96)
47
St. Stephen Jam (Live From Athens 4/11/96)
48
Birth of the Mule (Live From Athens 4/11/96)
49
Thelonius Beck (Live From Atlanta 4/12/96)
50
Trane (Live From Atlanta 4/12/96)
51
Drums (Live From Athens 4/11/96)
More albums
Saddle Up (Live 1994)
2019
Bring On the Music: Live at the Capitol Theatre, Pt. 1
2019
Bring On the Music: Live at the Capitol Theatre, Pt. 2
2019
Bring On The Music: Live at The Capitol Theatre, Pt. 1
2019
Revolution Come...Revolution Go
2017
Stone Cold Rage
2017
Sarah, Surrender
2017
The Tel-Star Sessions
2016
The Tel-Star Sessions
2016
Just Got Paid
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.