Lyrics and translation Gov't Mule - Silent Scream
Hey,
what′s
the
use,
daily
excuse
Эй,
что
толку
от
ежедневных
оправданий
And
what's
it
all
mean
to
me
И
что
все
это
значит
для
меня?
Pride
pushed
aside,
thanks
for
the
ride
Гордость
отброшена
в
сторону,
спасибо
за
поездку.
More
is
in
store,
you′ll
see
Впереди
еще
многое,
вот
увидишь.
Hey,
we're
all
trapped
in
a
silent
scream
Эй,
мы
все
пойманы
в
ловушку
безмолвного
крика.
Life's
worth
the
price,
don′t
you
think
twice?
Жизнь
стоит
того,
не
задумывайся
дважды.
Just
′cause
it's
unjust
to
you
Просто
потому
что
это
несправедливо
по
отношению
к
тебе
Why
not
rejoice,
what′s
the
other
choice?
Почему
бы
не
радоваться,
какой
еще
выбор?
When
death
like
your
dreams
will
come
soon
Когда
смерть,
как
твои
сны,
скоро
придет.
Hey,
we're
all
trapped
in
a
silent
scream
Эй,
мы
все
пойманы
в
ловушку
безмолвного
крика.
Hey,
we′re
all
trapped
in
a
silent
scream
Эй,
мы
все
пойманы
в
ловушку
безмолвного
крика.
Search
for
the
truth,
no
one
has
proof
Ищи
правду,
ни
у
кого
нет
доказательств.
But
faith
is
all
you
need
to
believe
Но
вера-это
все,
во
что
нужно
верить.
Hey,
we're
all
trapped
in
a
silent
scream
Эй,
мы
все
пойманы
в
ловушку
безмолвного
крика.
Hey,
we′re
all
trapped
in
a
silent
scream
Эй,
мы
все
пойманы
в
ловушку
безмолвного
крика.
Hey,
we're
all
trapped
in
a
silent
scream
Эй,
мы
все
пойманы
в
ловушку
безмолвного
крика.
Hey,
we're
all
trapped
in
a
silent
scream
Эй,
мы
все
пойманы
в
ловушку
безмолвного
крика.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Warren Haynes, Daniel Louis
Attention! Feel free to leave feedback.