Govana - Grand Market - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Govana - Grand Market




Grand Market
Grand Market
Mi seh bwoy affi dead from the don talk it
Je te dis, mon frère, il doit mourir, le don le dit
Program run, Mi have him pon target
Le programme est en marche, je l'ai ciblé
Nuh loose slay, suh di van park it and walk it
Pas de dérapage, alors la camionnette se gare et on y va
Glock 40 with a one tall clip
Glock 40 avec un chargeur XXL
Mi see man a try hide under grandma slip
Je vois les mecs essayer de se cacher sous la jupe de grand-mère
Mi see man a run slide and a nyam dog shit
Je vois les mecs courir, glisser et manger de la merde de chien
N- Nice up the place like grand market
N- On met l'ambiance comme au grand marché
Grand market gra-grand market
Grand marché gra-grand marché
M16 a wuk it a wuk it a clot suh
M16 au boulot, au boulot, ça fait un boucan de dingue
Wet up dem endz like a bucket of water
On les inonde comme un seau d'eau
Weh dem mek talk fah?
Pourquoi ils osent parler ?
Freind a get torchure
Un ami se fait torturer
365 sound like rocket launcher
365 sonne comme un lance-roquettes
Genna genna nah play like bench warmer
Genna genna, on ne joue pas au remplaçant
Pussy mek a chat? mek mi mek yuh endz warmer
Une petite chatte qui discute ? Je vais te faire chauffer
Di all mighty mac 90 weh mi send cross fah
Le tout-puissant Mac 90 que j'envoie pour te faire mal
1 order banana clip bend under
Une commande de chargeur banane, plie-toi
Coulda walk with Jesus and ten pastor
J'aurais pu marcher avec Jésus et dix pasteurs
Pussy haffi know seh man a head clatta
La petite chatte doit savoir que l'homme est une tête cassée
Copper shot mek yuh head swell broader
Un tir de cuivre te fait enfler le crâne
Beat-beat the mini-K like a step farther
Frappe, frappe le mini-K comme un pas plus loin
Mi seh di Kel Tec a rev a mussi end carver
Je te dis, le Kel Tec fait vrombir, c'est un finisseur de carrière
Fi buss it straight dat me learn from mi friend Clava
Pour le faire exploser tout droit, c'est ce que j'ai appris de mon pote Clava
Fool drop a jaila tell di man dem him a killa
Le con se fait prendre, dit aux flics qu'il est un tueur
When dem check it out a rape di pussy get charge for
Quand ils vérifient, on le viole et la petite chatte se fait accuser
Mi seh bwoy affi dead from the don talk it
Je te dis, mon frère, il doit mourir, le don le dit
Program run, Mi have him pon target
Le programme est en marche, je l'ai ciblé
Nuh loose slay, suh di van park it and walk it
Pas de dérapage, alors la camionnette se gare et on y va
Glock 40 with a one tall clip
Glock 40 avec un chargeur XXL
Mi see man a try hide under grandma slip
Je vois les mecs essayer de se cacher sous la jupe de grand-mère
Mi see man a run slide and a nyam dog shit
Je vois les mecs courir, glisser et manger de la merde de chien
N- Nice up the place like grand market
N- On met l'ambiance comme au grand marché
Grand market gra-grand market
Grand marché gra-grand marché
50 cali eagle with the broad beak
50 Cali Eagle avec le bec large
SLR clip that full of sharp teeth
Chargeur SLR plein de dents acérées
Mi nuh walk with empty gun mi get the corn cheap
Je ne marche pas avec une arme vide, j'ai le maïs pas cher
Man a traffic with the ′matic have it pon the car seat
L'homme fait du trafic avec le ′matic, l'a sur le siège de la voiture
People start weep rifle man a walk street
Les gens pleurent, l'homme à la mitrailleuse se promène dans la rue
S'mady affi drop out like my granny′s false teeth
Quelqu'un doit tomber comme les fausses dents de ma grand-mère
Shot a chop dem like when chinie man a chop di dog meat
On les découpe comme quand les Chinois découpent la viande de chien
Shallow grave mi shub dem body up ina di marleap
Tombe peu profonde, je fourre leurs corps dans la fosse
Got so many killers its so fucking scary
J'ai tellement de tueurs, c'est tellement effrayant
So many enemies but all of them fear me
Tellement d'ennemis, mais ils ont tous peur de moi
Mitchellin never make a step and fail me
Mitchellin n'a jamais fait un pas et m'a fait faux bon
That's why him and Messy always near me
C'est pourquoi lui et Messy sont toujours près de moi
Dunga make your marrow fly like fairy
Dunga fait voler ta moelle comme une fée
Jobs lane man dem cut off head daily
Les mecs de Jobs Lane se font couper la tête tous les jours
Nuh waan hear nuh man a talk when di don a talk
Je ne veux pas entendre parler un homme quand le don parle
Bobby lane lift everything and wave it
Bobby Lane soulève tout et le fait tournoyer
(REPEAT CHORUS)
(REPEAT CHORUS)





Writer(s): 0, Romeo Clevinston Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.