Herr Svenssons dotter - Governor Andy translation in German

Herr Svenssons dotter

Men du ska ge fan i dotra min din jävla lökhackare!
Annars skjuter jag dig i röven!

Hey!
Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

För jag har tålamoded kvar
Och jag kan aldrig glömma första eftemiddan
När hon med ett leende på läpparna klev ur sitt bubbelbad
Med tuttarna i vädret och med rumpan sin bar

Kom titta ut, som en snut, din farsa smyger runt min knut
Bössan sin i handen redo skjuta salut
Var inte det jag menade när talade om skjut
Att plocka hagel ur mitt arsel up på söders akut

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Kärlekens båge spänns och pilen träffar mig
Sådant är mitt motstånd som en fura fäller mig
Känner i dansen hur din kropp den eggar mig
Träffar mitt i prick som lava du bränner mig

Du är balsam för min själ din kärlek gör mig trygg
Din blick får mig att tråna som en hind så skygg
Med sötma du blandar din kärleksbryggd
Du ger mig sugmärken på halsen och du river upp min rygg

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Min mamma sa att jag inte sa som det va
Att jag inte hade något fast anställningsavtal
Men vi vinner varje val både riks och kommunal
Tjänar fattigslanten men vi rockar varje danssal

Rätt sätt med all respekt
Jag ser din kvinna vinna för ditt sätt det knäcker fett
Idag du fyllde 20 snart så blir jag 41
Men kärleken är blind och går med hörlur och käpp

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Dina röda läppars glans som kamerablixtar bländar mig
Du kysser min mun hårt och varje hår det krullar sig
I dalen mellan kullarna från topp jag slänger mig
Du kan inte komma på varför jag säger nej

Lyckan kommer lyckan går lycklig är den som kärleken får
Dina ögon dom glittrar utav glädjetår
Du nästan krossar mina revben mellan dina runda lår

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Herr Svenssons Tochter

Aber lass gefälligst meine Tochter in Ruhe, du verdammter Zwiebelhacker!
Sonst schieß ich dir in den Arsch!

Hey!
Es ist nicht die Kohle oder die Villa oder das Auto, das Sie haben
Ich wohne gerne weiter zur Untermiete und den Bus kann ich nehmen
Herr Svensson, es ist Ihre Tochter und die Vibes, die sie hat
Die mich so gut fühlen lassen

Es ist nicht die Kohle oder die Villa oder das Auto, das Sie haben
Ich wohne gerne weiter zur Untermiete und den Bus kann ich nehmen
Herr Svensson, es ist Ihre Tochter und die Vibes, die sie hat
Die mich so gut fühlen lassen

Denn ich habe noch Geduld
Und ich kann niemals den ersten Nachmittag vergessen
Als sie mit einem Lächeln auf den Lippen aus ihrem Schaumbad stieg
Mit den Titten in der Luft und dem Hintern blank

Komm, schau raus, wie ein Bulle, dein Vadder schleicht um meine Ecke
Die Flinte in der Hand, bereit, Salut zu schießen
Das war nicht, was ich meinte, als ich vom Knallen sprach
Schrot aus meinem Arsch zu pulen, oben in der Notaufnahme Süd

Es ist nicht die Kohle oder die Villa oder das Auto, das Sie haben
Ich wohne gerne weiter zur Untermiete und den Bus kann ich nehmen
Herr Svensson, es ist Ihre Tochter und die Vibes, die sie hat
Die mich so gut fühlen lassen

Es ist nicht die Kohle oder die Villa oder das Auto, das Sie haben
Ich wohne gerne weiter zur Untermiete und den Bus kann ich nehmen
Herr Svensson, es ist Ihre Tochter und die Vibes, die sie hat
Die mich so gut fühlen lassen

Der Bogen der Liebe spannt sich und der Pfeil trifft mich
Mein Widerstand ist gering, sie fällt mich wie eine Kiefer
Fühle im Tanz, wie dein Körper mich anmacht
Triffst voll ins Schwarze, wie Lava verbrennst du mich

Du bist Balsam für meine Seele, deine Liebe gibt mir Sicherheit
Dein Blick lässt mich schmachten wie eine scheue Hinde
Mit Süße mischst du deinen Liebestrank
Du machst mir Knutschflecken am Hals und zerkratzt mir den Rücken

Es ist nicht die Kohle oder die Villa oder das Auto, das Sie haben
Ich wohne gerne weiter zur Untermiete und den Bus kann ich nehmen
Herr Svensson, es ist Ihre Tochter und die Vibes, die sie hat
Die mich so gut fühlen lassen

Es ist nicht die Kohle oder die Villa oder das Auto, das Sie haben
Ich wohne gerne weiter zur Untermiete und den Bus kann ich nehmen
Herr Svensson, es ist Ihre Tochter und die Vibes, die sie hat
Die mich so gut fühlen lassen

Meine Mama sagte, ich würde nicht sagen, wie es ist
Dass ich keinen festen Arbeitsvertrag hätte
Aber wir gewinnen jede Wahl, national und kommunal
Verdienen 'nen Hungerlohn, aber wir rocken jeden Tanzsaal

Auf die richtige Art, mit allem Respekt
Ich seh' deine Frau gewinnen, denn deine Art ist echt der Hammer
Heute wurdest du 20, bald werde ich 41
Aber die Liebe ist blind und geht mit Kopfhörer und Stock

Es ist nicht die Kohle oder die Villa oder das Auto, das Sie haben
Ich wohne gerne weiter zur Untermiete und den Bus kann ich nehmen
Herr Svensson, es ist Ihre Tochter und die Vibes, die sie hat
Die mich so gut fühlen lassen

Es ist nicht die Kohle oder die Villa oder das Auto, das Sie haben
Ich wohne gerne weiter zur Untermiete und den Bus kann ich nehmen
Herr Svensson, es ist Ihre Tochter und die Vibes, die sie hat
Die mich so gut fühlen lassen

Der Glanz deiner roten Lippen blendet mich wie Kamerablitze
Du küsst meinen Mund fest und jedes Haar kräuselt sich
Ins Tal zwischen den Hügeln stürze ich mich vom Gipfel
Du kannst dir nicht vorstellen, warum ich nein sagen sollte

Das Glück kommt, das Glück geht, glücklich ist, wer die Liebe kriegt
Deine Augen glitzern von Freudentränen
Du zerquetschst mir fast die Rippen zwischen deinen runden Schenkeln

Es ist nicht die Kohle oder die Villa oder das Auto, das Sie haben
Ich wohne gerne weiter zur Untermiete und den Bus kann ich nehmen
Herr Svensson, es ist Ihre Tochter und die Vibes, die sie hat
Die mich so gut fühlen lassen

Es ist nicht die Kohle oder die Villa oder das Auto, das Sie haben
Ich wohne gerne weiter zur Untermiete und den Bus kann ich nehmen
Herr Svensson, es ist Ihre Tochter und die Vibes, die sie hat
Die mich so gut fühlen lassen