Governor Andy - Häktet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Governor Andy - Häktet




Häktet
Арест
Låt mig hem konstaplen, låt mig hem
Отпусти меня домой, констебль, отпусти меня домой,
För jag pallar inte häktet igen
Я больше не вынесу ареста,
Låt mig hem konstaplen, låt mig hem
Отпусти меня домой, констебль, отпусти меня домой,
Jag pallar inte en natt i häktet igen
Я не вынесу еще одной ночи в аресте.
Att det skulle bli såhär det var inte meningen
Вот так получилось, но я этого не хотел,
Att jag trillade och somnade ut i rännstenen
Что я упаду и усну в канаве.
Vi började klockan två eftermiddagen
Мы начали в два часа дня
Med Gammeldansk.?.Norrlandsguld 3, 5
С Гаммельданска... Норрландсгульда 3,5.
hem konstaplen låt hem
Отпусти меня домой, констебль, отпусти меня домой,
Jag pallar inte en natt i häktet igen
Я не вынесу еще одной ночи в аресте.
Låt mig hem, låt mig hem
Отпусти меня домой, отпусти меня домой,
För jag pallar inte häktet igen
Я больше не вынесу ареста.
Och förra gången jag var där
А в прошлый раз, когда я там был,
Det blev en otrevlig kväll
Вечер выдался неприятным.
Madrassen är taskig erat hotell
Матрас в вашей гостинице ужасный,
När jag knacka dörren fick jag en smäll
Когда я постучал в дверь, мне дали по морде,
För receptionisten han är inget snäll
Потому что портье тот еще грубиян.
hem konstaplen låt hem
Отпусти меня домой, констебль, отпусти меня домой,
För jag pallar inte häktet igen
Я больше не вынесу ареста.
Låt mig hem, låt mig hem
Отпусти меня домой, отпусти меня домой,
Jag pallar inte en natt i häktet igen
Я не вынесу еще одной ночи в аресте.
Låt mig vara, de är ingen fara
Оставь меня, нет, все в порядке,
Låt mig vara, han har frågorna jag svarar
Оставь меня, у него есть вопросы, я отвечу,
Låt mig vara, han har testerna jag klarar
Оставь меня, у него есть тесты, я пройду,
Låt mig vara, skattepengarna ni sparar
Оставь меня, сэкономите деньги налогоплательщиков.
Ingetting jag gjort har skapat några problem
Ничего из того, что я сделал, не создало проблем,
Som ni ser jag kan ju stå stadiga ben
Как видишь, я могу стоять на ногах,
Alla krogar har ju stängt
Все бары уже закрыты,
För timman den är sen
Потому что час поздний,
jag åker hela vägen hem och kramar????
Так что я поеду домой и обниму...
hem konstaplen låt hem
Отпусти меня домой, констебль, отпусти меня домой,
För jag pallar inte häktet igen
Я больше не вынесу ареста.
Låt mig hem, låt mig hem
Отпусти меня домой, отпусти меня домой,
Jag pallar inte en natt i häktet igen
Я не вынесу еще одной ночи в аресте.
Att det skulle bli såhär det var inte meningen
Вот так получилось, но я этого не хотел,
Att jag trillade och somnade ut i rännstenen
Что я упаду и усну в канаве.
Vi började klockan två eftermiddagen
Мы начали в два часа дня
Med Gammeldansk.?.Norrlandsguld 3, 5
С Гаммельданска... Норрландсгульда 3,5.
hem konstaplen låt hem
Отпусти меня домой, констебль, отпусти меня домой,
Jag pallar inte en natt i häktet igen
Я не вынесу еще одной ночи в аресте.
Låt mig hem, låt mig hem
Отпусти меня домой, отпусти меня домой,
För jag pallar inte häktet igen
Я больше не вынесу ареста.
Låt mig vara, de är ingen fara
Оставь меня, нет, все в порядке,
Låt mig vara, han har frågorna jag svarar
Оставь меня, у него есть вопросы, я отвечу,
Låt mig vara, han har testerna jag klarar
Оставь меня, у него есть тесты, я пройду,
Låt mig vara, skattepengarna ni sparar
Оставь меня, сэкономите деньги налогоплательщиков.
Ingetting jag gjort har skapat några problem
Ничего из того, что я сделал, не создало проблем,
Som ni ser jag kan ju stå stadiga ben
Как видишь, я могу стоять на ногах,
Alla krogar har ju stängt
Все бары уже закрыты,
För timman den är sen
Потому что час поздний,
jag åker hela vägen hem och kramar????
Так что я поеду домой и обниму...





Writer(s): a. siösteen, c. dodd, n. posse


Attention! Feel free to leave feedback.