Goyo - Desde Cero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Goyo - Desde Cero




Desde Cero
С нуля
El tiempo no espero por mi lo dice la calculadora
Время не ждало меня, как говорит калькулятор,
Cuatro años desde crecimiento y vengo hablar ahora
Четыре года роста, и я пришел поговорить сейчас.
Son 48 meses mas de 1500 días
Это 48 месяцев, более 1500 дней,
La libreta no entendía porque seguía vacía
Блокнот не понимал, почему он остается пустым.
Y yo esperando a que mi tanque se llenara
А я ждал, пока мой бак наполнится,
Que mi mente se aclarara pa fluir cuando a escribir yo me sentara
Чтобы мой разум прояснился, чтобы литься, когда я сяду писать.
2 de Reyes 6 personifica lo que creo
4 Царств 6 олицетворяет то, во что я верю,
En el versículo 6 como es que actúa Elíseo
В стихе 6, как действует Елисей,
Con autoridad sabiendo que no quedaría en vergüenza
С властью, зная, что не будет посрамлен,
El hacha prestada flota y nuevamente ahí comienza
Заимствованный топор всплывает, и снова начинается там
Esa obra delegada en un vaso desde los cielos
Этот труд, порученный сосуду с небес,
Hallando balance entre llamado y aquellos anhelos
Находя баланс между призванием и теми желаниями,
Que se quedan atrás porque hay que caminar
Которые остаются позади, потому что нужно идти,
Y como comencé tengo que terminar
И как начал, я должен закончить,
Sin aferrarme a lo paso en el sendero
Не цепляясь за то, что прошло на пути,
La gloria de antes ya paso
Прежняя слава уже прошла,
Vengo desde cero
Я иду с нуля.
No regreso a mi lugar pues no me fui a ninguna parte
Я не возвращаюсь на свое место, потому что никуда не уходил,
Explicaciones con mucho respeto no tengo que darte
Объяснений, с большим уважением, я не должен тебе давать,
Peor puedo asegurarte y confirmarte
Но я могу тебя заверить и подтвердить
Con mi voz
Своим голосом,
Que yo estaba lejos del mic pero bien cerca de mi Dios
Что я был далеко от микрофона, но очень близко к моему Богу,
Celebrando cumpleaños viendo crecer a mis hijos
Празднуя дни рождения, видя, как растут мои дети,
Aferrándome a la transición y viendo al que me dijo
Держась за переход и глядя на Того, кто сказал мне,
Que me mueva y que no lo cuestione cuando me promueva
Чтобы я двигался и не сомневался, когда Он меня продвигает,
Es otra cosa, es algo mayor que su mano me lleva
Это другое, это нечто большее, Его рука ведет меня.
En toda área esperanzado el devorador velandome
Во всех областях, полный надежды, пожиратель следит за мной,
Pero mi Dios cuidándome y seguía Preparándome
Но мой Бог заботится обо мне, и я продолжал готовиться.
León vuelve a rugir por mi
Лев снова рычит во мне,
Es lo que quiero, y olvídate de lo que ya fue ven desde cero
Это то, чего я хочу, и забудь о том, что было, иди с нуля.
Okclaro que extrañaba el mic
Конечно, я скучал по микрофону,
Pero yo quiero abrir el corazón
Но я хочу открыть сердце
Y enseñarte la visión
И показать тебе видение.
13 años con libreta y mic pero yo quiero
13 лет с блокнотом и микрофоном, но я хочу
Avisarte que es nuevo tiempo y vengo desde cero
Сообщить тебе, что это новое время, и я иду с нуля.
Como acero para espada en el fuego
Как сталь для меча в огне,
Desde cero
С нуля.
Como al barro listo para una vasija
Как глина, готовая для сосуда,
Desde cero
С нуля.
Como el carbón listo para el diamante
Как уголь, готовый стать алмазом,
Desde cero
С нуля.
La gloria pasada ya paso vengo desde cero
Прошлая слава уже прошла, я иду с нуля.
No necesariamente significa muerte que estuviera ausente
Не обязательно означает смерть то, что я отсутствовал,
Esto es andar en buena condición y no que lo aparante
Это значит быть в хорошей форме, а не делать вид.
Una mayordomía que distingue al que ministre o canta
Долг, который отличает того, кто служит или поет,
Ser de los que grabe oser de los que su barro levanta
Быть из тех, кто записывает, или из тех, кто поднимает свою глину.
Es evaluarte como aplicación en Dios actualizarte
Это оценить себя, как приложение в Боге, обновить себя,
Adelantarse pero en otras áreas nunca descuidarte
Продвигаться вперед, но в других областях никогда не пренебрегать.
Osa que puedo seguir haciendo musica pero
Значит, я могу продолжать делать музыку, но
Entonces
Тогда
1 de pedro 4 versículo10 y 11
1 Петра 4, стихи 10 и 11,
Advierte que esto no es para engrandecerte
Предупреждает, что это не для того, чтобы возвеличивать себя.
Efectivo en toda área Dios demanda verte
Эффективный во всех областях, Бог требует видеть тебя,
El no hablar restauración y la casa destruida
Он не говорит о восстановлении, а о разрушенном доме,
Es cuidar el matrimonio antes de cualquier salida
Это забота о браке прежде любого выхода,
Es llegar a cada joven y también al hijo tuyo
Это достучаться до каждого молодого человека и также до твоего сына,
Es quebrantarte cuando Dios te hable y dejar el orgullo
Это сломить себя, когда Бог говорит с тобой, и оставить гордость,
Es hablar de los milagros pero también recibirlos
Это говорить о чудесах, но также и получать их,
Es representar a Cristo también poder servirlo
Это представлять Христа, а также служить Ему.
Ok
Хорошо,
Claro que extrañaba el mic pero yo quiero abrir mi corazón
Конечно, я скучал по микрофону, но я хочу открыть свое сердце
Y enseñarte la visión
И показать тебе видение.
13 años con libreta y mic pero yo quiero
13 лет с блокнотом и микрофоном, но я хочу
Avisarte que es nuevo tiempo y vengo desde cero
Сообщить тебе, что это новое время, и я иду с нуля.
Como acero para espada en el fuego
Как сталь для меча в огне,
Desde cero
С нуля.
Como al barro listo para una vasija
Как глина, готовая для сосуда,
Desde cero
С нуля.
Como el carbón listo para el diamante
Как уголь, готовый стать алмазом,
Desde cero
С нуля.
La gloria pasada ya paso vengo desde cero
Прошлая слава уже прошла, я иду с нуля.
Si a mi me fortalece y permite que al micrófono regrese
Если это укрепляет меня и позволяет вернуться к микрофону,
En 2 de pedro 3 versiculo de 9 al 13
Во 2 Петра 3, стихи с 9 по 13,
Yo no estaba pero en a carrera mía continuaba viendo
Меня не было, но в своей гонке я продолжал видеть,
Como el enemigo sus armas utilizaba
Как враг использовал свое оружие
Contra el mundo ese no descansa ni por un segundo
Против мира, он не отдыхает ни на секунду.
Ahora desbordo mi libreta y a cada nación inundo
Теперь моя тетрадь переполнена, и я наводняю каждую нацию,
Como rió que se sale de su cause y todo roba
Как река, которая выходит из берегов и все забирает,
Yo sigo en la tropa y con vino nuevo en mi copa
Я все еще в строю и с новым вином в своей чаше.
Nuevas ataduras nuevos ataques pero no duran
Новые оковы, новые атаки, но они не вечны,
El hades no prevalece lo dice las escrituras
Ад не победит, так говорят писания.
8 una nueva temporada
8- новый сезон,
Un nueva generación
Новое поколение,
A la que ahora llego peor me mantengo en la visión
К которому я теперь прихожу, но я сохраняю свое видение.
Un palabreo que empuja tu cuello pa tras y pa lante
Слова, которые толкают твою шею вперед и назад,
Expectativa de lo nuevo de Dios no lo de antes
Ожидание нового от Бога, а не прошлого.
Y seguro de que si es para Dios estamos duros
И уверен, что если это для Бога, мы сильны,
En la busqueda de ser un ministro mas maduro
В стремлении стать более зрелым служителем.
Ok
Хорошо,
Claro que extrañaba el mic pero yo quiero abrir mi corazón y enseñarte la visión
Конечно, я скучал по микрофону, но я хочу открыть свое сердце и показать тебе видение.
13 años con libreta y mic pero yo quiero avisarte que es nuevo tiempo y vengo desde cero
13 лет с блокнотом и микрофоном, но я хочу сообщить тебе, что это новое время, и я иду с нуля.
Como acero para espada en el fuego
Как сталь для меча в огне,
Desde cero
С нуля.
Como al barro listo para una vasija
Как глина, готовая для сосуда,
Desde cero
С нуля.
Como el carbón listo para el diamante
Как уголь, готовый стать алмазом,
Desde cero
С нуля.
La gloria pasada ya paso vengo
Прошлая слава уже прошла, я иду
Desde cero
С нуля.
Ok desde cero
Хорошо, с нуля
X3
X3






Attention! Feel free to leave feedback.