Gp. - BrokeN HopeN. (feat. Prado) [Bonus Track] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gp. - BrokeN HopeN. (feat. Prado) [Bonus Track]




BrokeN HopeN. (feat. Prado) [Bonus Track]
Разбитая Надежда. (совместно с Prado) [Бонус Трек]
Cause I'm broken
Ведь я разбит
Everyday I'm hoping
Каждый день я надеюсь
To find you I been blinded by my actions
Найти тебя, ослеплённый своими поступками
I just wanna be beside you
Я просто хочу быть рядом с тобой
But I'm broken
Но я разбит
Everyday I'm hoping
Каждый день я надеюсь
For guidance from my father art in heaven
На руководство моего отца, что на небесах
Can you please just send this message
Не мог бы ты передать это послание
Love is an issue
Любовь - это проблема
Covered by tissues I'll never forget you
Скрытая салфетками, я никогда тебя не забуду
Rip Alex just know that we miss you
Покойся с миром, Алекс, просто знай, что мы скучаем по тебе
It's kinda habitual
Это как привычка
This is all spiritual
Всё это духовно
This is my ritual
Это мой ритуал
Fly up to heaven and see all my idols
Взлететь на небеса и увидеть всех своих кумиров
Ask for a second of peace and entitlement
Просить секунду покоя и права
I'm just writing my sins
Я просто записываю свои грехи
Ask for forgiveness then type it again
Прошу прощения, а затем печатаю это снова
Going at it at the mic instead
Читаю это в микрофон вместо этого
Kinda crazy almost lost my head
Это безумие, я чуть не потерял голову
Fighting demons with my thoughts again
Снова борюсь с демонами в своих мыслях
Lost the kid they lost the kid
Потеряли пацана, потеряли пацана
Got me screaming like a foster kid
Заставило меня кричать, как приёмного ребёнка
Got me leaning on these walls again
Снова заставило меня опираться на эти стены
Alright now stop and I'm getting in mode
Хорошо, теперь остановись, я вхожу в режим
T-T-G I been trained to go like the bomb when it blow
T-T-G, меня учили взрываться, как бомба
Or the .44 coming thru the window
Или как пуля 44-го калибра, пробивающаяся сквозь окно
I'm the man I just been low
Я тот самый, просто был на дне
Yeah you and all your friends know
Да, ты и все твои друзья знают
That I'll never stop until we riding in the benzo, yeah
Что я не остановлюсь, пока мы не будем кататься на бензо, да
Scoring in the end zone, mhm
Забивать голы в зачётной зоне, ага
Scoring in the end zone
Забивать голы в зачётной зоне
Sound like an intro
Звучит как вступление
Sound like an intro
Звучит как вступление
Cause I'm broken
Ведь я разбит
Everyday I'm hoping
Каждый день я надеюсь
To find you I been blinded by my actions
Найти тебя, ослеплённый своими поступками
I just wanna be beside you
Я просто хочу быть рядом с тобой
But I'm broken
Но я разбит
Everyday I'm hoping
Каждый день я надеюсь
For guidance from my father art in heaven
На руководство моего отца, что на небесах
Can you please just send this message
Не мог бы ты передать это послание
You say that you love me regardless of faults
Ты говоришь, что любишь меня, несмотря на недостатки
And now look where that got us
И посмотри, к чему это нас привело
Stuck at the bottom I gave you my heart
Застряли на дне, я отдал тебе своё сердце
And you said it's abolished
А ты сказала, что оно уничтожено
You don't see the problem
Ты не видишь проблемы
That's part of the problem now even my momma be saying I'm clouded
В этом и заключается часть проблемы, теперь даже моя мама говорит, что я потерялся
You tell me I'm jaded
Ты говоришь, что я измотан
(I say that I'm faded)
говорю, что я выдохся)
When it gets too much I'm just pushing back all of my problems away, mhm
Когда становится слишком тяжело, я просто отталкиваю все свои проблемы, ага
Get outta my face if you look at my face and you think I'm okay
Уйди с моих глаз, если ты смотришь на моё лицо и думаешь, что я в порядке
There's not much to say
Здесь нечего сказать
Think I just need a break
Думаю, мне просто нужен перерыв
Cause lately these snakes have been all in my face
Потому что в последнее время эти змеи всё время у меня на виду
I feel I can never escape
Чувствую, что мне никогда не сбежать
Stuck in my ways and I hate it
Застрял на своём пути, и я ненавижу это
(Jaded)
(Измотан)
Been smiling so much think I fake it
Так много улыбаюсь, кажется, притворяюсь
(Jaded)
(Измотан)
Don't got no more time for debating
У меня больше нет времени на споры
(Jaded)
(Измотан)
Shit maybe I'm baking for reasons I'm hating
Чёрт, может быть, я пеку по причинам, по которым ненавижу
Or maybe I'm jaded or maybe I'm
Или, может быть, я измотан, или, может быть, я
Cause I'm broken
Ведь я разбит
Everyday I'm hoping
Каждый день я надеюсь
To find you I been blinded by my actions
Найти тебя, ослеплённый своими поступками
I just wanna be beside you
Я просто хочу быть рядом с тобой
But I'm broken
Но я разбит
Everyday I'm hoping
Каждый день я надеюсь
For guidance from my father art in heaven
На руководство моего отца, что на небесах
Can you please just send this message
Не мог бы ты передать это послание





Writer(s): Lizandro Prado


Attention! Feel free to leave feedback.