Gp. - Kardashian Flows. (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gp. - Kardashian Flows. (Bonus Track)




Kardashian Flows. (Bonus Track)
Kardashian Flows. (Bonus Track)
Yeah
Ouais
Last night's adventure still adventures through the back of my mind
L'aventure d'hier soir continue de traverser mon esprit
I'm just replaying it to pass all the time
Je la rejoue juste pour passer le temps
So many drugs in my system plus this bottle of wine
Tant de drogues dans mon système, plus cette bouteille de vin
Damn
Merde
Shit got me singing like I'm Adam Levine
Ça me fait chanter comme si j'étais Adam Levine
Maroon feelings on my best days
Des sentiments marrons sur mes meilleurs jours
Green is for the rest days
Le vert est pour les jours de repos
The rest the days spending feeling blue until my heads straight
Le reste des jours à passer à me sentir bleu jusqu'à ce que ma tête soit droite
Told me take these pills to help my headaches
On m'a dit de prendre ces pilules pour soulager mes maux de tête
Told them let's be real fuck all these pills I'll probably use them on the wrong day
Je leur ai dit, soyons réalistes, fichez le camp de toutes ces pilules, je les utiliserai probablement au mauvais moment
I know you probably hate when I tell you that times is hard
Je sais que tu détestes probablement que je te dise que les temps sont durs
I know you probably want me turning up to simple bars but
Je sais que tu voudrais que je me déchaîne sur des bars simples, mais
I'm a simple man you see me in the bar I'm simping
Je suis un homme simple, tu me vois au bar, je suis un simple
Unless I'm sipping
À moins que je ne sirote
If that's the case you caught me slipping
Si c'est le cas, tu m'as vu glisser
Don't ask no questions if I'm faded better keep it stepping
Ne pose aucune question si je suis défoncé, continue ton chemin
Don't have a weapon but I'll stab your heart with interjections
Je n'ai pas d'arme, mais je te poignarderai le cœur avec des interjections
Me and pain was once engaged don't want my sloppy seconds
Moi et la douleur étions autrefois fiancés, je ne veux pas de mes restes
Bitch I'm the best she ever had and you can check the records
Chérie, je suis le meilleur qu'elle ait jamais eu, et tu peux vérifier les archives
I'm not a rap nigga
Je ne suis pas un rappeur
I'm just a sad ass fact spitter knocking out my goals to get a hat trick
Je suis juste un conteur de faits triste qui réalise mes objectifs pour avoir un triplé
Pull a rabbit out some acid fantastic
Sors un lapin de quelque chose d'acide fantastique
Take ya face and wrap that shit with plastic
Prends ton visage et enveloppe cette merde de plastique
Kardashian flows but shit who knows
Des flows à la Kardashian, mais qui sait
I might just blow up
Je pourrais bien exploser
I might just rise up out my grave just like the undertaker
Je pourrais bien ressurgir de ma tombe comme l'Undertaker
I might just fuck the game up
Je pourrais bien foutre le bordel
I might just be the one the only one
Je pourrais bien être le seul et unique
Don't need a gun to get respect and all these funds
Pas besoin d'un flingue pour avoir du respect et tout ce fric
I'll slit your neck with pocket razors
Je te couperai la gorge avec des rasoirs de poche
But shit I'm clouded
Mais merde, je suis dans le brouillard
Just below the heaven's gates no plans on coming down and
Juste en dessous des portes du paradis, pas de projet de descendre et
Walk the talk don't talk to walk
Marcher le discours, ne pas parler pour marcher
That's not the way I'm founded
Ce n'est pas comme ça que je suis fondé
I'm surrounded by people that keep me grounded
Je suis entouré de gens qui me gardent les pieds sur terre
I'm a stone cold stunner
Je suis un stunner glacial
Hit my rock bottom last week
J'ai touché mon fond rocheux la semaine dernière
But that's okay cause ima cold motherfucker
Mais c'est bon, parce que je suis un sale con
Rose gold flows take a poll should I roll it up
Des flows en or rose, faites un sondage, devrais-je rouler ça
Smoking blunts
Fumer des blunts
To connect with my thoughts more and open up
Pour me connecter davantage à mes pensées et m'ouvrir
Some people say that I'm the chosen one
Certaines personnes disent que je suis l'élu
I say I was chosen not to give a fuck
Je dis que j'ai été choisi pour ne pas m'en foutre
Okay
Ok
Well okay
Eh bien ok
(That fits perfect)
(Ça va parfaitement)





Writer(s): Geremia Paige


Attention! Feel free to leave feedback.