Lyrics and translation Gpmplayz - Boat

Boat

I was called on the mountain
Cuz I'm gonna build a boat
I'm gonna build it to cross the sea
Because I know that I'm gonna reach it

So I made the bellows to blow the fire
I got two stones and I made the fire
I'll make all the food become so sweet
Cuz this journey takes more than a week
And I'm gonna be the light when It's dark
So that you will never lose your mark
We can do this hand in hand
I'm gonna help you right now
So that you can reach the promised land

My siblings even doubted me
They said that I can't finish it
But I'm still gonna build it

I'm gonna build a boat
Ohh woah
So that we can cross the sea
Ohh woah
We'll do it together now
We'll do it together now
We can do it
We can do it
Cuz I'm gonna build a boat

So you keep bullying me
Saying I can't build a boat
Then you keep on saying
That I can't even make it float
But I wasn't really bothered
Because he's by my side
Yeah I'm building a boat
So it really takes time
You keep rebelling and keep talking
I'll show you the truth
Try to touch me but you'll end up
In shock and amuse
Now you touching me, now did you see
So do you wanna help
Or do you wanna keep rebelling
And murmuring to your parents
Your goodly parents
He chose me as your leader
Cuz I'm very righteous
I'm not rebellious, I'm obedient
You're hearts are as hard as obsidian

My siblings even doubted me
They said that I can't finish it
But I'm still gonna build it

I'm gonna build a boat
Ohh woah
So that we can cross the sea
Ohh woah
We'll do it together now
We'll do it together now
We can do it
We can do it
Cuz I'm gonna build a boat

Why did you tie me up
The waves won't calm down
Everyone is crying, everyone is worried
So just let me go
So that we can reach
The promised land

We finally reached our destination
Let's start a new life
And be thankful to him
It'll be a great life
Because we are in peace
We can do it
We can do it
We'll do it together now
So that we can cross the sea

Корабль

Меня призвали на гору,
Ведь я построю корабль.
Я построю его, чтобы пересечь море,
Потому что я знаю, что мы доберёмся.

Я сделал кузнечные меха, чтобы раздувать огонь,
Взял два камня и разжёг огонь.
Я сделаю всю еду сладкой,
Ведь это путешествие займёт больше недели.
И я буду светом, когда темно,
Чтобы ты никогда не сбилась с пути.
Мы сможем это сделать, рука об руку.
Я помогу тебе прямо сейчас,
Чтобы ты достигла земли обетованной.

Мои родственники сомневались во мне,
Говорили, что я не смогу закончить.
Но я всё равно построю его.

Я построю корабль.
О-о-о.
Чтобы мы могли пересечь море.
О-о-о.
Мы сделаем это вместе.
Мы сделаем это вместе.
Мы сможем.
Мы сможем.
Ведь я построю корабль.

Ты продолжаешь издеваться надо мной,
Говоря, что я не смогу построить корабль.
Потом ты продолжаешь говорить,
Что я даже не смогу спустить его на воду.
Но меня это не волновало,
Потому что он на моей стороне.
Да, я строю корабль,
На это нужно время.
Ты продолжаешь бунтовать и болтать.
Я покажу тебе правду.
Попробуй тронуть меня, и ты будешь в шоке.
Ты будешь удивлён.
Вот ты трогаешь меня, видишь?
Так ты хочешь помочь
Или будешь продолжать бунтовать
И жаловаться своим родителям?
Твоим благочестивым родителям?
Он выбрал меня вашим лидером,
Потому что я праведный.
Я не бунтовщик, я послушный.
Ваши сердца тверды, как обсидиан.

Мои родственники сомневались во мне,
Говорили, что я не смогу закончить.
Но я всё равно построю его.

Я построю корабль.
О-о-о.
Чтобы мы могли пересечь море.
О-о-о.
Мы сделаем это вместе.
Мы сделаем это вместе.
Мы сможем.
Мы сможем.
Ведь я построю корабль.

Зачем ты связала меня?
Волны не утихают.
Все плачут, все волнуются.
Так что просто отпусти меня,
Чтобы мы могли добраться
До земли обетованной.

Мы наконец-то достигли пункта назначения.
Давай начнём новую жизнь
И будем благодарны ему.
Это будет прекрасная жизнь,
Потому что мы в безопасности.
Мы сможем это сделать.
Мы сможем это сделать.
Мы сделаем это вместе,
Чтобы пересечь море.