Grabbitz feat. Arrested Youth - Pigs In The Sky VIP (feat. Arrested Youth) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grabbitz feat. Arrested Youth - Pigs In The Sky VIP (feat. Arrested Youth)




Pigs In The Sky VIP (feat. Arrested Youth)
Свиньи в небе VIP (совм. с Arrested Youth)
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Hold up, I gotta Lysol that
Погоди, мне нужно это продезинфицировать,
Mood swings, like it′s got a fuckin' baseball bat
Перепады настроения, будто с бейсбольной битой.
News streams, I don′t really wanna face all that
Потоки новостей, я правда не хочу со всем этим сталкиваться,
Bad dreams are worse when you're awake, I'll bet
Спорим, кошмары хуже, когда ты не спишь.
It′s a nightmare, life like a movie
Это кошмар, жизнь как кино,
They write the screenplay, I write the music
Они пишут сценарий, я пишу музыку.
Playing out a role not knowing how it ends
Играю роль, не зная, чем всё закончится,
What if all my enemies turn into my friends?
Что, если все мои враги станут моими друзьями?
And what if the world is never ever the same?
А что, если мир никогда не будет прежним?
And what if all the money could never buy you a thing?
А что, если все деньги не смогут купить тебе ничего?
And what if all the songs you never thought you would sing
А что, если все песни, которые ты и не думал петь,
Start coming out? (Out)
Начнут вырываться наружу? (Наружу)
Out (out)
Наружу (наружу)
What if the truth that you never wanna face
Что, если правда, с которой ты никогда не хочешь столкнуться,
Becomes the only flavour you′re ever gonna taste?
Станет единственным вкусом, который ты когда-либо почувствуешь?
I guess I'm not a stranger to everything erased
Полагаю, я не чужд всему стёртому,
What′s coming now (now)
Что будет дальше (дальше)
Now, now
Дальше, дальше
Uh, and what comes next?
Э, а что дальше?
Probably pigs in the sky if I had to guess
Наверное, свиньи в небе, если бы мне пришлось угадывать.
(What now? What now? What now? What now?)
(Что теперь? Что теперь? Что теперь? Что теперь?)
Uh, and what comes next?
Э, а что дальше?
Probably pigs in the sky if I had to guess
Наверное, свиньи в небе, если бы мне пришлось угадывать.
We don't want logic, we don′t want the facts
Нам не нужна логика, нам не нужны факты,
We just wanna think the way we feel and stick with that
Мы просто хотим думать так, как чувствуем, и придерживаться этого.
We don't know the answers, but we live as if we′re certain
Мы не знаем ответов, но живём так, будто уверены,
When eternally, it occurred to me that we all fear our purpose on this planet
Когда вечно, мне пришло в голову, что все мы боимся своего предназначения на этой планете.
Damn it
Чёрт возьми.
Man up, you can't falter
Соберись, ты не можешь колебаться,
Take a breath and step up to the altar
Сделай вдох и подойди к алтарю.
No doctor, chemist, medic, or self-helper
Никакой доктор, химик, медик или самопомощь
Can fix the way we feel in the midst of this helter-skelter
Не могут исправить то, как мы чувствуем себя посреди этой неразберихи.
I'm coming home, I′m feeling fine
Я возвращаюсь домой, я чувствую себя хорошо,
Rising up from the ground
Поднимаюсь с земли,
Just took the fall of my life
Только что пережил падение всей своей жизни.
I′m coming home, I'm feeling fine
Я возвращаюсь домой, я чувствую себя хорошо,
Rising up from the ground
Поднимаюсь с земли,
Just took the fall of my life
Только что пережил падение всей своей жизни.
(What now? What now? What now? What now?)
(Что теперь? Что теперь? Что теперь? Что теперь?)
Yeah, what next? What next? (Yeah)
Да, что дальше? Что дальше? (Да)
Uh, and what comes next?
Э, а что дальше?
Probably pigs in the sky if I had to guess
Наверное, свиньи в небе, если бы мне пришлось угадывать.
(What now? What now? What now? What now?)
(Что теперь? Что теперь? Что теперь? Что теперь?)
Uh, and what comes next?
Э, а что дальше?
Probably pigs in the sky if I had to guess
Наверное, свиньи в небе, если бы мне пришлось угадывать.
(What now? What now?)
(Что теперь? Что теперь?)
Yeah, what next? What next? (What now? What now?)
Да, что дальше? Что дальше? (Что теперь? Что теперь?)
Uh, and what comes next?
Э, а что дальше?
Probably pigs in the sky if I had to guess
Наверное, свиньи в небе, если бы мне пришлось угадывать.
Uh, and what comes next?
Э, а что дальше?
Probably pigs in the sky if I had to guess
Наверное, свиньи в небе, если бы мне пришлось угадывать.





Writer(s): Nick Chiari


Attention! Feel free to leave feedback.