Lyrics and translation Grabbitz - Pigs In The Sky

Pigs In The Sky

Hold up, I gotta Lysol that
Mood swings like it's got a fuckin' baseball bat
New streams, I don't really wanna face all that
Bad dreams are worse when you're awake, I'll bet
It's a nightmare, life like a movie
They write the screenplay, I write the music
Playing out a role not knowing how it ends
What if all my enemies turn into my friends?

And what if the world is never ever the same?
And what if all the money could never buy you a thing?
And what if all the songs you never thought you would sing
Start coming out, out?
And what if thе truth that you never wanna face
Bеcomes the only flavor you're ever gonna taste?
I guess I'm not a stranger to everything erased
What's coming now, now?

What now? What now? What now?
Uh, and what comes next?
Probably pigs in the sky if I had to guess
What now? What now? What now?
Uh, and what comes next?
Probably pigs in the sky if I had to guess

Uh, and what comes next?
Probably pigs in the sky if I had to guess

Woke up, I'm in a loop
I think falsehoods pulled down to show a truth
I think all good
I'll just put my hands into my sink
Rinse off all the negative and do my thing
Sometimes I feel like I'm in a film
Where there's an evil demon getting everybody killed
And all the people screaming, "Will we make it 'til the end?"
Then all the sudden turns out the demon is your friend

And what if the world is never ever the same?
And what if all the money could never buy you a thing?
And what if all the songs you never thought you would sing
Start coming out, out?
What if the truth that you never wanna face
Becomes the only flavor you're ever gonna taste?
I guess I'm not a stranger to everything erased
What's coming now?

What now? What now? What now?
Uh, and what comes next?
Probably pigs in the sky if I had to guess
What now? What now? What now?
Uh, and what comes next?
Probably pigs in the sky if I had to guess

What now? What now? What now?
Uh, and what comes next?
Probably pigs in the sky if I had to guess

Les cochons dans le ciel

Attends, je dois désinfecter ça
Des sautes d'humeur comme si j'avais une putain de batte de baseball
Nouveaux flux, je n'ai pas vraiment envie de faire face à tout ça
Les cauchemars sont pires quand on est éveillé, je parie
C'est un cauchemar, la vie comme un film
Ils écrivent le scénario, j'écris la musique
Jouer un rôle sans savoir comment ça se termine
Et si tous mes ennemis devenaient mes amis ?

Et si le monde ne changeait jamais ?
Et si tout l'argent ne pouvait jamais rien t'acheter ?
Et si toutes les chansons que tu ne pensais jamais chanter
Commençaient à sortir, sortir ?
Et si la vérité que tu ne veux jamais affronter
Devenait le seul goût que tu goûteras ?
Je suppose que je ne suis pas étranger à tout ce qui est effacé
Qu'est-ce qui arrive maintenant, maintenant ?

Quoi maintenant ? Quoi maintenant ? Quoi maintenant ?
Euh, et qu'est-ce qui vient ensuite ?
Probablement des cochons dans le ciel si je devais deviner
Quoi maintenant ? Quoi maintenant ? Quoi maintenant ?
Euh, et qu'est-ce qui vient ensuite ?
Probablement des cochons dans le ciel si je devais deviner

Euh, et qu'est-ce qui vient ensuite ?
Probablement des cochons dans le ciel si je devais deviner

Je me suis réveillé, je suis dans une boucle
Je pense que les faussetés ont été tirées vers le bas pour montrer une vérité
Je pense que tout est bon
Je vais juste mettre mes mains dans mon évier
Rincer tout le négatif et faire mon truc
Parfois, j'ai l'impression d'être dans un film
Où il y a un démon maléfique qui tue tout le monde
Et tous les gens crient : « Verrons-nous la fin ? »
Puis tout à coup, il s'avère que le démon est ton ami

Et si le monde ne changeait jamais ?
Et si tout l'argent ne pouvait jamais rien t'acheter ?
Et si toutes les chansons que tu ne pensais jamais chanter
Commençaient à sortir, sortir ?
Et si la vérité que tu ne veux jamais affronter
Devenait le seul goût que tu goûteras ?
Je suppose que je ne suis pas étranger à tout ce qui est effacé
Qu'est-ce qui arrive maintenant ?

Quoi maintenant ? Quoi maintenant ? Quoi maintenant ?
Euh, et qu'est-ce qui vient ensuite ?
Probablement des cochons dans le ciel si je devais deviner
Quoi maintenant ? Quoi maintenant ? Quoi maintenant ?
Euh, et qu'est-ce qui vient ensuite ?
Probablement des cochons dans le ciel si je devais deviner

Quoi maintenant ? Quoi maintenant ? Quoi maintenant ?
Euh, et qu'est-ce qui vient ensuite ?
Probablement des cochons dans le ciel si je devais deviner