Grabox - Date Cuenta - translation of the lyrics into Russian

Date Cuenta - Graboxtranslation in Russian




Date Cuenta
Пойми
Cero 4 cero 8 comienza la canción
Ноль 4 ноль 8 начинается песня
Un saludo muy cordial dio conversación
Приветствие любезное дало беседе начало
4 días y empezó la historia de amor
4 дня и началась любви история
Ven y deja te lo cuente mi corazón
Приди, расскажет сердце всё без утаенья
La escuela empezó y junto todo cambió
Школа началась, и всё вокруг изменилось
Sin duda alguna 3 o 4 chispas causó
Без сомнений, искры три-четыре вспыхнули
Un simple contrato, firma y es un trato
Простой договор, подпись и сделка есть
Y ahí fue cuando este chico se enamoró
Тут парень влюбился, вот как всё случилось
Ohhh oh oh ohhh
Оооо о о оооо
Ohh oh oh ohhh
Ооо о о оооо
¿Por qué fuiste tú?
Почему была ты?
ohhh oh oh ohhh
оооо о о оооо
Ohh oh oh ohhh
Ооо о о оооо
Ven y dime
Приди и скажи мне
Pasaban los días
Дни пролетали
Con bastante alegría
С большой-большой радостью
Ojalá no haya prisas
О, пусть не будет спешки
Ay que linda sonrisa
Ах, какая улыбка
Aquel 27 te llevaste mi suéter
Тот 27-й, ты свитер мой забрала
Caminar de la mano
Рука в руке гуляя
Y estar juntos por siempre
И быть всегда вдвоём
Fotos, collares y amor
Фото, кулоны и любовь
Juntos
Вместе
¡Wow que sensación!
Ух, вот это чувство!
Bailando en la lluvia tu y yo
Под дождём танцуем с тобой
Ay tu eres una en un millón
Ты одна на миллион
Noche de pelis
Вечер киношный
Partidos sin reglas
Игры без правил
Un poco de Plato
Немного Платона
Es un encanto
Вот очарованье
Scneners en clase
Сцены на уроках
Ay que esto no pase
Ой, пусть это кончится
1000 horas contigo
Тысячи часов с тобой
No son bastante
Мне недостаточно
Sin avisarme
Без предупрежденья
Me dista la vuelta
Ты всё перевернула
Cruzaste conmigo
Со мной ты прошла сквозь
Mas de mil tormentas
Тысячи невзгод
Ven date cuenta
Приди, пойми же
Yo soy quien te alegra
Я твоя отрада
Si te vas conmigo
Если пойдёшь со мной
Se acaba el amigos
Кончится "дружба"
Un simple lunes llegó, ay cuanta emoción
Обычный понедельник, ах, какой восторг
Estar juntos otra vez ahí en tu habitación
Быть вместе вновь в твоей знакомой комнате
Ver pelis de terror y estar solo tu y yo
Смотреть ужастики, лишь ты да я
Bailando hasta caer los dos en el sillón
Танцуя, падаем вдвоём на диван
Por favor date cuenta
Пожалуйста, пойми
Como tu ninguna
Таких как ты не видел
Me diste la vuelta
Ты мир перевернула
Y estoy en la luna
И я на седьмом небе
Juntemos destinos
Соединим судьбы
Seamos estrellas
Станем звёздами
Que yo te amaré
Ведь я буду любить
Toda una vida entera
Тебя целую жизнь





Writer(s): José Gabriel Giles


Attention! Feel free to leave feedback.