Grace - Feel Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grace - Feel Your Love




Feel Your Love
Ressens mon amour
Rap around, open arms
Enroule-toi autour de moi, ouvre tes bras
And let me feel your love
Et laisse-moi ressentir ton amour
Let me feel your love
Laisse-moi ressentir ton amour
We ain't got to talk about love no more,
On n'a plus besoin de parler d'amour,
We ain't got to talk about love no more,
On n'a plus besoin de parler d'amour,
Just let me feel your love
Laisse-moi juste ressentir ton amour
Let me feel your love!
Laisse-moi ressentir ton amour !
Times aren't that bad,
Les temps ne sont pas si mauvais,
Of course you're making me mad driving me crazy
Bien sûr, tu me rends folle, tu me rends dingue
Oh no no no, I wouldn't change it,
Oh non non non, je ne changerais rien,
Baby I guess, I guess, I guess were drinking for the hell of it, yelling shit
Bébé, je suppose, je suppose, je suppose qu'on boit pour le plaisir de le faire, on crie des bêtises
I don't even know the melody, no energy
Je ne connais même pas la mélodie, pas d'énergie
Been listening for the whole night
J'écoute depuis toute la nuit
What we do I guess it's alright
Ce qu'on fait, je suppose que c'est bien
We've been treating everyday like it's a holiday,
On traite chaque jour comme un jour férié,
My mama said work hard, but I gotta play!
Maman m'a dit de travailler dur, mais je dois jouer !
'Cause we're doing it, it's alright
Parce qu'on le fait, c'est bien
Listen to this whole night
Écoute ça toute la nuit
Rap around, open arms
Enroule-toi autour de moi, ouvre tes bras
And let me feel your love
Et laisse-moi ressentir ton amour
Let me feel your love
Laisse-moi ressentir ton amour
We ain't got to talk about love no more,
On n'a plus besoin de parler d'amour,
We ain't got to talk about love no more,
On n'a plus besoin de parler d'amour,
Just let me feel your love
Laisse-moi juste ressentir ton amour
Let me feel your love!
Laisse-moi ressentir ton amour !
Times aren't that bad,
Les temps ne sont pas si mauvais,
Of course you're making me mad driving me crazy
Bien sûr, tu me rends folle, tu me rends dingue
Oh no no no, I wouldn't change it,
Oh non non non, je ne changerais rien,
Baby don't go!
Bébé, ne pars pas !
Why why why why you're always on your phone?
Pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi tu es toujours sur ton téléphone ?
I can't get with it, I'm yelling shit
Je ne peux pas supporter ça, je crie des bêtises
Oh no, you say she a relative, I bet she is
Oh non, tu dis que c'est une parente, je parie que c'est le cas
We said nothing for the whole night,
On n'a rien dit de toute la nuit,
I can't do this here all night
Je ne peux pas rester ici toute la nuit
Get something that no other here could ever give
Obtiens quelque chose que personne d'autre ici ne pourrait jamais te donner
Me and you against the world, we are some rebel shit
Toi et moi contre le monde, on est des rebelles
Uhm, but I know I'll be alright
Euh, mais je sais que j'irai bien
But I can't do this all night.
Mais je ne peux pas rester ici toute la nuit.
Rap around, open arms
Enroule-toi autour de moi, ouvre tes bras
And let me feel your love
Et laisse-moi ressentir ton amour
Let me feel your love
Laisse-moi ressentir ton amour
We ain't got to talk about love no more,
On n'a plus besoin de parler d'amour,
We ain't got to talk about love no more,
On n'a plus besoin de parler d'amour,
Just let me feel your love
Laisse-moi juste ressentir ton amour
Let me feel your love!
Laisse-moi ressentir ton amour !
Let me feel your love!
Laisse-moi ressentir ton amour !
Let me feel your love!
Laisse-moi ressentir ton amour !
Let me feel your love!
Laisse-moi ressentir ton amour !
Let me feel your love!
Laisse-moi ressentir ton amour !





Writer(s): CHARLES A. HINSHAW, JOHNSON AL, PETER IGHILE, GRACE M. SEWELL, ALFRED ORLANDO JOHNSON


Attention! Feel free to leave feedback.