Grace Ackerman - Down To the Wire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grace Ackerman - Down To the Wire




Down To the Wire
На пределе
Wouldn't if I didn't have to
Не стала бы, если бы не пришлось,
Nobody here to help me,
Никого нет, чтобы помочь мне,
I've gotta do what I have to
Я должна сделать то, что должна,
I need the air to breath
Мне нужен воздух, чтобы дышать.
The pressure's on, it never stops
Давление нарастает, оно не прекращается,
Yeah it's everyone for themselves,
Да, каждый сам за себя,
The adrenaline, is kicking in, yeah it's kicking in...
Адреналин врывается, да, он врывается...
Right down to the wire,
На пределе,
I prey, I pray,
Я молюсь, молюсь,
Save me from the fire,
Спаси меня от огня,
I prey, I pray,
Я молюсь, молюсь,
Lord take me higher,
Господи, вознеси меня,
I prey, I pray 'coz I'm
Я молюсь, молюсь, потому что я
Right down to the wire,
На пределе,
I prey, I pray...
Я молюсь, молюсь...
A million different ways I'm tested, they all follow me,
Миллион разных испытаний преследуют меня,
Never had the time to rest 'coz I'm in an emergency,
Никогда не было времени на отдых, ведь я в западне,
The pressure's on, it never stops
Давление нарастает, оно не прекращается,
Yeah it's everyone for themselves,
Да, каждый сам за себя,
The adrenaline, is kicking in, yeah it's kicking in...
Адреналин врывается, да, он врывается...
Right down to the wire,
На пределе,
I prey, I pray,
Я молюсь, молюсь,
Save me from the fire,
Спаси меня от огня,
I prey, I pray,
Я молюсь, молюсь,
Lord take me higher,
Господи, вознеси меня,
I prey, I pray 'coz I'm
Я молюсь, молюсь, потому что я
Right down to the wire,
На пределе,
I prey, I pray...
Я молюсь, молюсь...
From a saving grace, waves to break
Пошли мне спасительную благодать, волны, чтобы разбиться,
Be a breath I can take, be my escape,
Стань глотком воздуха, моим спасением,
Tell me it's not too late, to be saved
Скажи, что ещё не поздно, чтобы быть спасённой,
So I pray.
Поэтому я молюсь.
Right down to the wire,
На пределе,
I prey, I pray,
Я молюсь, молюсь,
Save me from the fire,
Спаси меня от огня,
I prey, I pray,
Я молюсь, молюсь,
Lord take me higher,
Господи, вознеси меня,
I prey, I pray 'coz I'm
Я молюсь, молюсь, потому что я
Right down to the wire,
На пределе,
I prey, I pray...
Я молюсь, молюсь...
Right down to the wire,
На пределе,
I prey, I pray,
Я молюсь, молюсь,
Save me from the fire,
Спаси меня от огня,
I prey, I pray,
Я молюсь, молюсь,
Lord take me higher,
Господи, вознеси меня,
I prey, I pray 'coz I'm
Я молюсь, молюсь, потому что я
Right down to the wire,
На пределе,
I prey, I pray...
Я молюсь, молюсь...






Attention! Feel free to leave feedback.