Grace Ackerman - Wait - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grace Ackerman - Wait




I've been playing while you sat around in my head
Я играл, пока ты сидела у меня в голове.
I find it hard to ever forget
Я нахожу, что это трудно забыть.
We'd had a few to drink
Мы немного выпили.
But you meant every word you said
Но ты говорил серьезно каждое свое слово
So why can't I move on
Так почему же я не могу двигаться дальше
Like you moved out and left
Как будто ты съехала и ушла.
I'll wait for you
Я буду ждать тебя.
That's all I know how to do
Это все, что я умею делать.
Cause I still set the table for two
Потому что я все еще накрываю стол на двоих
In hope that you'll walk back through the door out of the blue
В надежде, что ты войдешь обратно в дверь ни с того ни с сего.
I hope you'll walk back through that door like nothing's new
Надеюсь, ты войдешь в эту дверь, как ни в чем не бывало.
I should've never pushed you out
Мне не следовало тебя выгонять.
But I was clouded by the doubt
Но меня одолевали сомнения.
And it swallowed me whole and spat me out onto the ground
Оно поглотило меня целиком и выплюнуло на землю.
Now I lay alone
Теперь я лежу один.
Watching you go
Смотрю, как ты уходишь.
I'll wait for you
Я буду ждать тебя.
That's all I know how to do
Это все, что я умею делать.
Cause I still set the table for two
Потому что я все еще накрываю стол на двоих
In hope you'll walk back through the door out of the blue
В надежде, что ты войдешь обратно в дверь ни с того ни с сего.
I hope you'll walk back through that door like nothing's new
Надеюсь, ты войдешь в эту дверь, как ни в чем не бывало.
I think of you and her at night
Я думаю о тебе и о ней по ночам.
What did I do wrong that she does right
Что я сделал не так что она делает правильно
And I only hear all the words that you said in the last of our fight
И я слышу только те слова, что ты сказал в последней нашей схватке.
You said "I'll never love her
Ты сказал: никогда не полюблю ее
In the way that I've loved you", so
Так же, как я любил тебя", так что
I'll wait for you
Я буду ждать тебя.
That's all I know how to do
Это все, что я умею делать.
I still set the table for two
Я все еще накрываю стол на двоих.
In hope you'll walk back through the door out of the blue
В надежде, что ты войдешь обратно в дверь ни с того ни с сего.
I'll wait
Я подожду.
I'll wait
Я подожду.
Maybe now is not the time for us to be together
Может быть, сейчас не время быть вместе.
But I'll wait
Но я подожду.
I'll wait
Я подожду.
She may be right for now
Она может быть права сейчас,
But she'll never be forever
но она никогда не будет вечной.
I'll wait for you
Я буду ждать тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.