Grace Davies - Raw - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grace Davies - Raw




Raw
Brut
I don't wanna be found out
Je ne veux pas être découverte
I don't wanna leave this town tonight
Je ne veux pas quitter cette ville ce soir
Don't wanna be back where I started from.
Je ne veux pas retourner d'où je viens.
'Cause my roots won't keep me warm
Parce que mes racines ne me tiendront pas chaud
They won't keep me warm.
Elles ne me tiendront pas chaud.
But they said I was always gonna be that way
Mais on disait que j'allais toujours être comme ça
Until I saw you, I believed them everyday
Jusqu'à ce que je te voie, je les croyais chaque jour
Then you came my way
Puis tu es arrivé dans ma vie
Oh let me love
Oh laisse-moi aimer
Oh let me love you
Oh laisse-moi t'aimer
Until we're old
Jusqu'à ce que nous soyons vieux
Oh let me love
Oh laisse-moi aimer
Oh let me love you
Oh laisse-moi t'aimer
Until we're grown
Jusqu'à ce que nous soyons grands
'Cause my roots will never keep me warm
Parce que mes racines ne me tiendront jamais chaud
I guess I made it here somehow
Je suppose que j'ai réussi à arriver ici d'une manière ou d'une autre
I made it this far and I am proud
J'ai fait tout ce chemin et j'en suis fière
It's my whole world has changed
C'est mon monde entier qui a changé
Nothing stays the same and I for one am glad
Rien ne reste le même et je suis contente pour une fois
I never knew I wanted you so bad
Je ne savais pas que je te voulais tant
But they said I was always gonna be that way
Mais on disait que j'allais toujours être comme ça
Until I saw you, I believed them everyday
Jusqu'à ce que je te voie, je les croyais chaque jour
Then you came my way
Puis tu es arrivé dans ma vie
Oh let me love
Oh laisse-moi aimer
Oh let me love you
Oh laisse-moi t'aimer
Until we're old
Jusqu'à ce que nous soyons vieux
Oh let me love
Oh laisse-moi aimer
Oh let me love you
Oh laisse-moi t'aimer
'Cause my roots will never keep me warm
Parce que mes racines ne me tiendront jamais chaud
And they said I was always gonna be that way
Et on disait que j'allais toujours être comme ça
Until I saw you, I believed them everyday
Jusqu'à ce que je te voie, je les croyais chaque jour
Then you came my way
Puis tu es arrivé dans ma vie
Oh let me love
Oh laisse-moi aimer
Oh let me love you
Oh laisse-moi t'aimer
Until we're old
Jusqu'à ce que nous soyons vieux
Oh let me love
Oh laisse-moi aimer
Oh let me love you
Oh laisse-moi t'aimer
'Cause my roots won't keep me warm
Parce que mes racines ne me tiendront pas chaud
My roots won't keep me warm
Mes racines ne me tiendront pas chaud






Attention! Feel free to leave feedback.