Grace Decca - Maria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grace Decca - Maria




Maria
Мария
Nuni muna ma dika mbaya
Птицы говорят, что ты не плохой
Senga te nde nya bopano mbaya
Даже если сейчас ты поступаешь плохо
Na nongi mo m'alane mo mbaya
Я вижу в твоих глазах плохое
Jokwele mo bekwadi ma mbaya
Все твои слова плохие
Okise mo madiba
Ты меня обижаешь
Nuni muna ma dika mundenge
Птицы говорят, что ты ребенок
Senga te nde nya bopano mundenge
Даже если сейчас ты ведешь себя по-детски
Na nongi mo m'alane mo Ngondo
Я вижу в твоих глазах Бога
Jokwele mo bekwadi ma mundenge
Все твои слова детские
O Sawa Duala
О, Сава Дуала
Nuni muna ma dikwa mbaka
Птицы говорят, что ты иностранец
Senga te nde nya bopano mbaka
Даже если сейчас ты ведешь себя как чужак
Na nongi mo m'alane mo mbanya
Я вижу в твоих глазах любовь
Jokwele mo bekwadi ma mbaka
Все твои слова иностранные
Okise mo madiba
Ты меня обижаешь
Nuni muna ma dika mundenge
Птицы говорят, что ты ребенок
Senga te nde nya bopano mundenge
Даже если сейчас ты ведешь себя по-детски
Na nongi mo m'alane mo Ngondo
Я вижу в твоих глазах Бога
Jokwele mo bekwadi ma mundenge
Все твои слова детские
O Sawa Duala
О, Сава Дуала
No'ami é
Мой любимый
Mwendi Ngondo
Мой Бог
Bana, musango mu be
Дети, праздник настал
No'ami é
Мой любимый
Mwendi Ngondo
Мой Бог
Bana, jai e bo
Дети, радость пришла
No'ami é
Мой любимый
Mwendi Ngondo
Мой Бог
Bana, bila be bo
Дети, танцуйте
No'ami é
Мой любимый
Mwendi Ngondo
Мой Бог
Bana, ndolo e be
Дети, пойте
Di kalo e
Это время
Di ma kwala nde na
Время любить меня
Di lange ekombo e bi
Время произнести имя
Di kalo e
Это время
Di ma kwala nde na
Время любить меня
Di lange ekombo e bi
Время произнести имя
Lo si bupe te mo
Не бойся
Batete ba ma linga nde
Наши предки делали это
No'ami é
Мой любимый
Mwendi Ngondo
Мой Бог
Bana, musango mu be
Дети, праздник настал
No'ami é
Мой любимый
Mwendi Ngondo
Мой Бог
Bana, jai e bo
Дети, радость пришла
No'ami é
Мой любимый
Mwendi Ngondo
Мой Бог
Bana, bila be bo
Дети, танцуйте
No'ami é
Мой любимый
Mwendi Ngondo
Мой Бог
Bana, ndolo e be
Дети, пойте
Di kalo e
Это время
Di ma kwala nde na
Время любить меня
Di lange ekombo e bi
Время произнести имя
Di kalo e
Это время
Di ma kwala nde na
Время любить меня
Di lange ekombo e bi
Время произнести имя
Lo si bupe te mo
Не бойся
Batete ba ma linga nde
Наши предки делали это





Writer(s): Grace Decca


Attention! Feel free to leave feedback.