Lyrics and translation Grace Jones - Living My Life (7" Version)
Cuss
me
Tu
me
maudis
Cuss
me
Tu
me
maudis
Cuss
me
for
living
Tu
me
maudis
pour
vivre
Cuss
me
for
living
my
life
Tu
me
maudis
pour
vivre
ma
vie
Leave
me
Tu
me
quittes
Leave
me
Tu
me
quittes
Leave
me
for
living
Tu
me
quittes
pour
vivre
Leave
me
for
living
my
life
Tu
me
quittes
pour
vivre
ma
vie
Choke
me
Tu
m'étouffes
Choke
me
Tu
m'étouffes
Choke
me
for
living
Tu
m'étouffes
pour
vivre
Choke
me
for
living
my
life
Tu
m'étouffes
pour
vivre
ma
vie
I'm
living
my
life
Je
vis
ma
vie
Living
my
life
Je
vis
ma
vie
Living
my
life
Je
vis
ma
vie
Just
living
in
my
life
Je
vis
simplement
ma
vie
As
hard
as
I
can
Aussi
dur
que
je
peux
As
long
as
I
can
Aussi
longtemps
que
je
peux
As
much
as
I
can
Autant
que
je
peux
As
black
as
I
am
Aussi
noire
que
je
suis
I'm
living
my
life
Je
vis
ma
vie
Living
my
life
Je
vis
ma
vie
Living
my
life
Je
vis
ma
vie
Just
living
in
my
life
Je
vis
simplement
ma
vie
Boss
me
Tu
me
commandes
Boss
me
Tu
me
commandes
Ya
boss
me
for
living
Tu
me
commandes
pour
vivre
Boss
me
for
living
my
life
Tu
me
commandes
pour
vivre
ma
vie
Ya
hate
me
Tu
me
détestes
Hate
me
Tu
me
détestes
Hate
me
for
living
Tu
me
détestes
pour
vivre
Hate
me
for
living
my
life
Tu
me
détestes
pour
vivre
ma
vie
Ya
hate
me
for
livin
my
life
Tu
me
détestes
pour
vivre
ma
vie
Mmmmmmmm
Mmmmmmmm
Kill
me
Tu
me
tues
Kill
me
Tu
me
tues
Ya
kill
me
for
living
Tu
me
tues
pour
vivre
Kill
me
for
living
my
life
Tu
me
tues
pour
vivre
ma
vie
Living
my
life
Je
vis
ma
vie
Living
my
life
Je
vis
ma
vie
Living
my
life
Je
vis
ma
vie
Living
my
life
Je
vis
ma
vie
Brainwash
me
Tu
me
laves
le
cerveau
Brainwash
me
Tu
me
laves
le
cerveau
Brainwash
me
for
living
Tu
me
laves
le
cerveau
pour
vivre
Brainwash
me
for
living
my
life
Tu
me
laves
le
cerveau
pour
vivre
ma
vie
Mmmmmmmmmm
Mmmmmmmmmm
You
can't
stop
me
Tu
ne
peux
pas
m'arrêter
You
can't
stop
me
Tu
ne
peux
pas
m'arrêter
You
can't
stop
me
Tu
ne
peux
pas
m'arrêter
Rate the translation
1
Walking In the Rain
2 I've Seen That Face Before (Libertango)
3 Pull Up to the Bumper
4 Private Life (long version)
5 Living My Life (7" Version)
6 Man Around The House
7 Unlimited Capacity For Love
8 Demolition Man (Long Version)
9 Feel Up
10 My Jamaican Guy (12" Version)
11 Nipple to the Bottle (12" Version)
12 The Apple Stretching
13 Nightclubbing
14 Slave To The Rhythm - Hot Blooded Version
15 Cry Now - Laugh Later
16 She's Lost Control - Dub Version
17 She's Lost Control (Long Version)
18 Use Me (long version)
19 Pars - Long Version
20 I've Done It Again
21 Breakdown
22 Love Is The Drug - Long Version
23 Private Life - Dub Version
24 Ring of Fire (Demo Version)
25 The Hunter Gets Captured By The Game - Long Version
26 Warm Leatherette - Long Version
2 I've Seen That Face Before (Libertango)
3 Pull Up to the Bumper
4 Private Life (long version)
5 Living My Life (7" Version)
6 Man Around The House
7 Unlimited Capacity For Love
8 Demolition Man (Long Version)
9 Feel Up
10 My Jamaican Guy (12" Version)
11 Nipple to the Bottle (12" Version)
12 The Apple Stretching
13 Nightclubbing
14 Slave To The Rhythm - Hot Blooded Version
15 Cry Now - Laugh Later
16 She's Lost Control - Dub Version
17 She's Lost Control (Long Version)
18 Use Me (long version)
19 Pars - Long Version
20 I've Done It Again
21 Breakdown
22 Love Is The Drug - Long Version
23 Private Life - Dub Version
24 Ring of Fire (Demo Version)
25 The Hunter Gets Captured By The Game - Long Version
26 Warm Leatherette - Long Version
Attention! Feel free to leave feedback.