Grace Jones - Slave To The Rhythm - Hot Blooded Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grace Jones - Slave To The Rhythm - Hot Blooded Version




Slave To The Rhythm - Hot Blooded Version
Esclave du rythme - Version Sang chaud
Work all day as men who know
Travaille toute la journée comme les hommes qui savent
Wheels must turn to keep the flow
Que les roues doivent tourner pour maintenir le flux
Build on up, don′t break the chain,
Construis, ne casse pas la chaîne,
Sparks will fly when the whistle blows
Des étincelles jailliront quand le sifflet sonnera
Never stop the action
Ne jamais arrêter l'action
Keep it up, keep it up
Continue, continue
Work to the rhythm
Travaille au rythme
Live to the rhythm
Vis au rythme
Love to the rhythm
Aime au rythme
Slave to the rhythm
Esclave du rythme
Axe to wood in ancient times
Hache sur le bois dans les temps anciens
Man machine, power lines
Homme-machine, lignes électriques
Fires burn, hearts beat strong
Les feux brûlent, les cœurs battent fort
Sing out loud, the chain gang song
Chante fort, la chanson du bagne
Never stop the action
Ne jamais arrêter l'action
Keep it up, keep it up
Continue, continue
Breathe to the rhythm
Respire au rythme
Dance to the rhythm
Danse au rythme
Work to the rhythm
Travaille au rythme
Live to the rhythm
Vis au rythme
Love to the rhythm
Aime au rythme
Slave to the rhythm
Esclave du rythme





Writer(s): Darlow Simon, Horn Trevor Charles, Woolley Bruce Martin, Lipson Stephen James


Attention! Feel free to leave feedback.