Lyrics and translation Grace Marr - Self Care (Live)
You
can
relax
child
Tu
peux
te
détendre,
mon
chéri
You're
safe
here
with
me
Tu
es
en
sécurité
ici
avec
moi
You
can
let
it
all
out
Tu
peux
tout
laisser
sortir
I'm
listening
J'écoute
And
they
didn't
mean
it
Et
ils
ne
le
pensaient
pas
And
you
didn't
know
Et
tu
ne
le
savais
pas
But
it's
over
now
Mais
c'est
fini
maintenant
You
can
let
go
Tu
peux
lâcher
prise
And
let
your
heart
break
Et
laisse
ton
cœur
se
briser
I'll
pick
up
the
pieces
Je
ramasserais
les
morceaux
Don't
worry
bout
the
pain
Ne
t'inquiète
pas
pour
la
douleur
Simply
release
it
Libère-la
simplement
I'm
holding
your
hand
Je
tiens
ta
main
You
don't
have
to
reach
Tu
n'as
pas
à
tendre
la
main
Keep
your
head
up
child
Garde
la
tête
haute,
mon
chéri
One
day
you'll
see
Un
jour
tu
verras
I
love
you
better
Je
t'aime
plus
I
love
you
better
Je
t'aime
plus
Than
they
could
ever
Qu'ils
ne
l'ont
jamais
fait
I
love
you
better
Je
t'aime
plus
If
I
could
paint
a
picture
Si
je
pouvais
peindre
un
tableau
To
make
you
see
you're
loved
Pour
te
faire
voir
que
tu
es
aimé
Gather
all
the
stars
in
a
bouquet
of
flowers
Rassembler
toutes
les
étoiles
dans
un
bouquet
de
fleurs
I've
crossed
all
the
seas
and
all
the
skies
J'ai
traversé
toutes
les
mers
et
tous
les
cieux
And
all
the
desert
sands
Et
tous
les
sables
du
désert
Just
to
help
you
understand
Juste
pour
t'aider
à
comprendre
I
love
you
better
Je
t'aime
plus
I
love
you
better,
oh
Je
t'aime
plus,
oh
Than
they
could
ever,
woah
Qu'ils
ne
l'ont
jamais
fait,
woah
I
love
you
better
Je
t'aime
plus
Ey
Ey
Open
your
heart
Ouvre
ton
cœur
Let
me
in
Laisse-moi
entrer
I
have
come
to
begin
again
Je
suis
venue
pour
recommencer
Open
your
heart
Ouvre
ton
cœur
Just
as
it
is
Tel
qu'il
est
I
want
the
real,
the
holy
and
sin
Je
veux
le
vrai,
le
saint
et
le
péché
Open
your
heart
Ouvre
ton
cœur
Let
me
in
Laisse-moi
entrer
I
have
come
to
begin
again
Je
suis
venue
pour
recommencer
Open
your
heart
Ouvre
ton
cœur
Just
as
it
is
Tel
qu'il
est
I
want
the
real,
the
holy
and
sin
Je
veux
le
vrai,
le
saint
et
le
péché
Oh
when
you
can't
face
the
mirror
Oh
quand
tu
ne
peux
pas
te
regarder
dans
le
miroir
I
look
at
you
and
you
are
so
beautiful
Je
te
regarde
et
tu
es
si
beau
Light
some
candles,
rose
perfume
Allume
des
bougies,
parfum
de
rose
Oh
but
keep
me
close
to
you
Oh
mais
garde-moi
près
de
toi
Let
me
be
your
ritual
Laisse-moi
être
ton
rituel
Cause
I
love
you
better
Parce
que
je
t'aime
plus
I
love
you
better
Je
t'aime
plus
Than
they
could
ever
Qu'ils
ne
l'ont
jamais
fait
I
love
you
better
Je
t'aime
plus
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.