Lyrics and translation Grace Mitchell - Always & Forever

Always & Forever

Pale blue eyes, brown hair
Cool car coming up to me
Sweaty hands, dry mouth
Cold feet and it′s hard to breath
And my friends all think I'm crazy
And you might be super shady, but so am I
So I′ll be yours and you'll be mine
Me and you, always and forever
Me and you, always and forever
Me and you, always and forever
Perfect weather, faded leather
And you
So it's been a while
I heard you left town, but you didn′t call
I asked around, sent the hounds
All I found was a bunch of tall tales
And my friends all say I told you
And I guess all dreams don′t come true
Then why was I ever yours and were you mine
Me and you, always and forever
Me and you, always and forever
Me and you, always and forever
Perfect weather, faded leather
And you
Faded leather, perfect weather
Always forever
Faded leather, perfect weather
Always forever
Me and you, always and forever
Me and you, always and forever
Me and you, always and forever
Perfect weather, faded leather
And you

Toujours et à jamais

Des yeux bleu pâle, des cheveux bruns
Une voiture cool qui arrive vers moi
Des mains moites, une bouche sèche
J'ai froid aux pieds et j'ai du mal à respirer
Et mes amis pensent que je suis folle
Et tu es peut-être un peu louche, mais moi aussi
Alors je serai à toi et tu seras à moi
Toi et moi, toujours et à jamais
Toi et moi, toujours et à jamais
Toi et moi, toujours et à jamais
Un temps parfait, du cuir délavé
Et toi
Alors ça fait un moment
J'ai entendu dire que tu avais quitté la ville, mais tu n'as pas appelé
J'ai fait des recherches, j'ai envoyé des chiens
Tout ce que j'ai trouvé, c'est un tas de balivernes
Et mes amis disent tous que je te l'avais dit
Et je suppose que tous les rêves ne se réalisent pas
Alors pourquoi étais-je à toi et étais-tu à moi ?
Toi et moi, toujours et à jamais
Toi et moi, toujours et à jamais
Toi et moi, toujours et à jamais
Un temps parfait, du cuir délavé
Et toi
Cuir délavé, temps parfait
Toujours et à jamais
Cuir délavé, temps parfait
Toujours et à jamais
Toi et moi, toujours et à jamais
Toi et moi, toujours et à jamais
Toi et moi, toujours et à jamais
Un temps parfait, du cuir délavé
Et toi