Lyrics and translation Grace Potter - Crazy Parade

Crazy Parade

Summer? s on the rise
And I am flying
The good days have
Come around again
I? m up on top of a big burnt rock
With some people I call friends
We? re half a mile to heaven
And back again
And I? m never coming
Down from the mountain
Never will I forget about today
I? ll always smile when I think about it
This life is a crazy parade
I don? t have to dream
All I? ve got to do is look around
We have so little time before
It all falls down
The valley deep, the river wide
And the sky so high
I keep my head on up
I keep my feet upon the ground
And I? m never coming
Down from the mountain
Never will I forget about today
I? ll always smile when I think about it
This life is a crazy parade
No such things as a better place
No such time as right now
There is no fame and there is no disgrace
So come on, baby, let me show you how
And we? ll never coming
Down from the mountain
Never will we forget about today
And we? ll always smile when we think about it
This life is a crazy parade

Défilé Fou

L'été ? monte en flèche
Et je vole
Les bons jours sont
Revenus
Je suis au sommet d'un gros rocher brûlé
Avec des gens que j'appelle amis
Nous sommes à un demi-mille du ciel
Et de retour
Et je ne descendrai jamais
De la montagne
Je n'oublierai jamais aujourd'hui
Je sourirai toujours quand j'y penserai
Cette vie est un défilé fou
Je n'ai pas besoin de rêver
Tout ce que j'ai à faire est de regarder autour de moi
Nous avons si peu de temps avant
Que tout s'effondre
La vallée profonde, la rivière large
Et le ciel si haut
Je garde la tête haute
Je garde les pieds sur terre
Et je ne descendrai jamais
De la montagne
Je n'oublierai jamais aujourd'hui
Je sourirai toujours quand j'y penserai
Cette vie est un défilé fou
Il n'y a pas de meilleur endroit
Pas de moment comme maintenant
Il n'y a ni gloire ni disgrâce
Alors viens, mon chéri, laisse-moi te montrer comment
Et nous ne descendrons jamais
De la montagne
Nous n'oublierons jamais aujourd'hui
Et nous souriront toujours quand nous y penserons
Cette vie est un défilé fou