Grace Potter - Low - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grace Potter - Low




Sleeping under concrete skies
Сплю под бетонными небесами.
Underneath a paradise
Под раем ...
This city is a dirty drug
Этот город-грязный наркотик.
But baby so is love
Но, детка, как и любовь.
And we ain't kicking either one tonight
И мы не будем пинать ни одного из них сегодня ночью.
Is it too late, too late to turn around?
Неужели уже слишком поздно, слишком поздно поворачивать назад?
'Cause it feels like we're already underground
Потому что мне кажется, что мы уже под землей.
So when you're feeling low
Так что когда тебе грустно
You know
Ты знаешь
I'm going down with you lover and I'm never letting go
Я иду ко дну с тобой, любимый, и я никогда не отпущу тебя.
You know
Ты знаешь
You will never go down never go down alone
Ты никогда не пойдешь ко дну, никогда не пойдешь ко дну один.
(Oh) When you're feeling low
(О) когда ты чувствуешь себя подавленным
(Oh) When you're feeling low
(о) когда ты чувствуешь себя подавленным
Living off of love and lies
Жизнь за счет любви и лжи.
'Cause I don't wanna compromise
Потому что я не хочу идти на компромисс.
Trouble is a dirty drug
Неприятности-это грязный наркотик.
But baby so is love
Но, детка, как и любовь.
And we ain't kicking either one tonight
И мы не будем пинать ни одного из них сегодня ночью.
'Cause it's too late too late to turn around
Потому что уже слишком поздно, слишком поздно оборачиваться.
Baby I'm already underground
Детка, я уже под землей.
So when you're feeling low
Так что когда тебе грустно
You know
Ты знаешь
I'm going down with you lover and never letting go
Я иду вниз с тобой, любимый, и никогда не отпущу тебя.
You know
Ты знаешь
You will never go down never go down alone
Ты никогда не пойдешь ко дну, никогда не пойдешь ко дну один.
(Oh) When you're feeling low
(О) когда ты чувствуешь себя подавленным
(Oh) When you're feeling low
(о) когда ты чувствуешь себя подавленным
And if we lose lose each other
И если мы проиграем потеряем друг друга
In the undertow
В подводном течении
Baby swim to the bottom
Малышка плыви ко дну
And I'll be waiting for you way down low
И я буду ждать тебя внизу.
I'm going down with you lover and never letting go
Я иду вниз с тобой, любимый, и никогда не отпущу тебя.
You know
Ты знаешь
You will never go down never go down alone
Ты никогда не пойдешь ко дну, никогда не пойдешь ко дну один.
(Oh)
(О)
I'm going down with you lover and never letting go
Я иду ко дну вместе с тобой, любимый, и никогда не отпущу тебя.
You know
Ты знаешь
You will never go down never go down alone
Ты никогда не пойдешь ко дну, никогда не пойдешь ко дну один.
(Oh) When you're feeling low
(О) когда ты чувствуешь себя подавленным
(Oh) When you're feeling low
(о) когда ты чувствуешь себя подавленным





Writer(s): Grace Potter


Attention! Feel free to leave feedback.