Lyrics and translation Grace Sahertian - Diam
Ketika
kakiku
lelah
berlari
Quand
mes
pieds
sont
fatigués
de
courir
Perlahan
atur
langkah
tuk
berhenti
J'ajuste
lentement
mes
pas
pour
m'arrêter
Beri
waktu
sejenak
tuk
pahami
Donne-moi
un
moment
pour
comprendre
Bisik
suara
dalam
hati
Chuchote
la
voix
dans
mon
cœur
Ketika
kakiku
lelah
berlari
Quand
mes
pieds
sont
fatigués
de
courir
Beranjak
pergi
nikmati
sunyi
Partir
et
profiter
du
silence
Ketika
laju
anganku
terhenti
Quand
mes
pensées
s'arrêtent
Terasa
hangat
jiwa
menghampiri
Je
sens
la
chaleur
de
l'âme
approcher
Diam.
dan
rasakan
sekitarmu
Le
silence.
Et
ressens
ton
environnement
Diam.
dengar
suara
hati
kecilmu
Le
silence.
Écoute
la
voix
de
ton
petit
cœur
Diam.
dan
rasakan
sekitarmu
Le
silence.
Et
ressens
ton
environnement
Diam.
teman
bicara
hanya
rasa
Le
silence.
Le
seul
interlocuteur
est
le
sentiment
Dalam
diam
kau
sadari
Dans
le
silence,
tu
réalises
Dalam
diam
kau
maknai
Dans
le
silence,
tu
comprends
Dalam
diam
kau
yakini
Dans
le
silence,
tu
crois
Tempat
berpijak
yang
sejati
Le
lieu
de
base
réel
Diam.
dan
rasakan
sekitarmu
Le
silence.
Et
ressens
ton
environnement
Diam.
dengar
suara
hati
kecilmu
Le
silence.
Écoute
la
voix
de
ton
petit
cœur
Diam.
dan
rasakan
sekitarmu
Le
silence.
Et
ressens
ton
environnement
Diam.
teman
bicara
hanya
rasa
Le
silence.
Le
seul
interlocuteur
est
le
sentiment
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.